INFLIJENCE DE SUJET SUR LE GREFFON. 
239 
de 0*".G0 de hauteur); mais leur végétation, 
qui s’est toujours maintenue la même, est 
Irès-difierente de celle que présentent les 
G. elliptica lorsqu’ils sont francs de pied. 
Au lieu d’être ramifiés comme le sont ces 
derniers, les Garrya elliplica, lorsqu’ils 
sont greffés sur Auciiha, s’élancent, restent 
grêles, se ramifient peu, et leurs feuilles, 
au lieu d’être allongées, elliptiques-oblon- 
gues et fortement ondulées, sont obovales 
ou suborbiculaires ; de plus, elles sont 
plates , non ondulées. Ajoutons que ces 
plantes greffées , même lorsqu’elles sont 
placées, soit sous châssis, soit dans une 
serre, ont toujours les feuilles d’un gris 
poudreux, terne, souvent lavé de rouge- 
marron, tandis que celles des plantes franches 
de pied sont d’un vert foncé, très-luisant. 
Ces différences, quoique grandes, que pré- 
sentent les plantes greffées avec celles qui 
ne le sont pas, ne sont point les seules, car, 
mises en pleine terre, comparativement à 
côté les unes des autres, elles s’y compor- 
tent différemment. Ainsi l’hiver dernier, 
tandis que les plantes qui sont franches 
de pied n’ont pas souffert, et que, malgré 
les froids, leurs feuilles sont restées vertes, 
celles qui sont greffées sur Aucuha ont eu 
toutes leurs feuilles brûlées, et que, à la 
sortie de l’iiiver, elles paraissaient à peu 
près mortes, malgré, cependant, que le 
pied de ces plantes greffées avait été ga- 
ranti avec des feuilles. Ces plantes, toute- 
fois, étaient bien vivantes, leur écorce, bien 
gorgée de sève, indiquait que les tissus 
étaient en bon état, et l’on voyait, à la base 
SUR L’INCLINAISON DES I 
Monsieur le Directeur, 
Les discussions sur l’inclinaison des 
arbres fruitiers, sont à l’ordre du jour et 
je les suis avec le plus grand intérêt dans 
\d. Revue horticole. cvo\?>&onç,^k ce pro- 
pos, devoir vous communiquer le résultat 
d’une opération qui m’a parfaitement réussi. 
J’ai plusieurs Pommiers en vases d’une 
vigueur telle, qu’il m’était impossible de la 
maîtriser par les moyens ordinairement 
employés. Tous les ans, il partait du 
sommet des branches, et même de certains 
points du vieux bois, des bourgeons exces- 
sivement vigoureux. Les tailles succes- 
sives et assez courtes, nécessitées par la 
forme restreinte imposée aux arbres, provo- 
quaient l’émission de nouvelles séries de 
bourgeons; de sorte que j’avais tous les ans 
une grande quantité de rameaux vigoureux 
,-et de gourmands, et peu ou point de bou- 
tons à fleurs. 
J’essayai de remédier à cet inconvénient 
par le procédé suivant : Au mois de fé- 
vrier 186L, c’est-à-dire au moment de la 
des feuilles brûlées et noires, des yeux 
qui étaient sur le point de se développer 
en bourgeons. 
Lorsqu’il s’agit de faits de la nature de 
ceux que nous venons de signaler, il ne 
faut oublier aucune particularité. Aussi 
croyons-nous devoir indiquer cette autre 
que nous a présentée l’un des pieds greffés. 
La voici : au lieu d’avoir les racines fortes 
et grossièrement ramifiées comme le sont 
les racines d’Awcnûn, ces racines avaient 
développé un chevelu très-ténu et excessi- 
vement abondant, tout à fait semblable à 
celui que présentent les racines du G. el- 
liptica lorsqu’il est franc de pied. Un autre 
fait que nous devons noter est que la végé- 
tation externe de cette plante était modifiée, 
que ses feuilles étaient longuement obo- 
vales et ondulées, et que leur couleur était 
d’un vert assez intense; en un mot, cette 
plante semblait vouloir reprendre l’aspect 
général que présentent les plantes franches 
de pied. 
Sans tenir compte du fait très-exception- 
nel de la radification que nous a présenté 
l’une des plantes greffées , on voit que 
l’expérience dont nous venons de parler 
nous démontre deux choses : une modifi- 
cation dans la végétation des plantes gref- 
fées, ainsi que dans la forme et dans la cou- 
leur de leurs feuilles, et, de plus, que ces 
plantes sont beaucoup plus sensibles au 
froid. Se produira-t-il encore d’autres mo- 
difications? Si oui, nous les ferons con- 
naître. 
Carrière, 
ElANCHES DES POMMIERS. 
taille, au lieu de retrancher les rameaux de 
mes Pommiers, je les courbai en les atta- 
chant aux branches de charpentes voisines, 
de manière à ce que leur extrémité se 
trouve à la même hauteur, ou à peu près, 
que leur empâtement. Quelques gourmands, 
sortis de la base des vases et laissés intacts 
endant l’été précédent, furent aussi cour- 
és de manière à remplir des vides qui exis- 
taient dans la charpente des arbres. Pendant 
la végétation de l’été 1864, ces rameaux ainsi 
courbés se couvrirent de productions fruitiè- 
res. Seulement au sommet des courbures 
les productions se trouvèrent un peu trop 
vigoureuses pour être laissées intactes, 
mais le pincement en vint facilement à 
bout. 
La sève, au lieu d’être employée à pro- 
duire des rameaux vigoureux qu’il eût fallu 
absolument retrancher, a servi à faire 
naître une multitude de productions frui- 
tières . J’espère pouvoir, en éclaircissant con- 
venablement les fruits, conserver une vigueur 
suffisante à mes arbres. 
