423 
CJmOMQUE ilOimCOLE (PREMIERE QULN’ZAINE DE NOVEMRRE). 
élevé la w.ix contre la lettre de M. Gagnaire 
lils (Reine du 1er novembre, page 40i), si 
cette leltre ne fusligeait li’op vertement une 
jdanle dont je suis moralement responsable; je 
veux ))arler du Géranium Triomphe de Gergo- 
via, dont je ne suis pas, il est vrai, l’obtenteur, 
mais ({ue notre établissement a propagé; _cT 
})uisque je lui ai donné la main pour lui faire 
faire son eaitrée dans le monde liorticole, il 
est juste (pie je lui continue ma protection. Je 
m’adresse donc celle fois. Monsieur le Direc- 
teur, non seulement à votre obligeance, mais 
aussi à votre impartialité bien connue. 
c( Si encore M. Gagnaire se fût contenté de 
criticpier simplement et unicjuement le Géranium, 
jen’cusse peul-élreriendit; à chacun ses appré- 
ciations, c’est un droit (]ue je lui reconnais vo- 
lontiers, désirant conserver la même liberté ; 
mais ce (pie je ne m’explique pas, ce que je 
trouve même inqualiüable dans une critiipie 
émanant d’un homme loyal comme l’est M. Ga- 
g'uaire, ce sont ces insinuations, ces commentaires 
complètement controuvés et tendant tout sim- 
plement à dire epTen annonçant celte plante, je 
l’accom[»agnai de descriptions merveilleuses 
et mensongères. Je demande donc à rétablir la 
vérité. 
« J’ai dit, non-seulement sur mi^n gros Cata- 
iogue (pour me servir de l’épithète de M. Ga- 
gnalvo)^ mais encore sur la circulaire spéciale 
par la(pielle j’annonçai primitivemeol; ceDe 
plante au commerce, que a son principale mé- 
rité était de constituer un nouveau type qui 
serait certainement pe’^feclioiiné (c’était dire 
qu’il en avait besoin), et que ma variété serait 
pour cela ti ès-convenable, en ce sens que les 
lleurs seraient parfois pourvues d’étamines fer- 
tiles, avantage que n’oiîrirait pas une variété à 
fleurs pleines. » 
Là encore il n’y avait pas de surprise possible, 
ceci voulait dire clairement, ce me sen>ble, que 
je n’anuonçais pas une fleur très-pleine, mais 
suflisammenl double, 12-15 pétales environ, 
ce qui est déjà raisonnable pour une première 
obteidion, alors que les variétés connues jus- 
qu’ici n’oflraieul, comme chacun le sait, que 
cinq pétales. 
« Voilà donc ma description ronflante! Elle 
l’est beaucoup moins, je crois, que la lettre de 
mon honorable adversaire, qui fut si humilié et 
si cruellement déçu dans ses espérances. Il n’y 
avait vraiment pas de quoi, car mon protégé a 
tenu, je crois, tout ce que j’avais promis en son 
nom; et, que M. Gagnaire me permette de lui 
dire, à lui horticulteur-marchand, amateur de 
nouveauté, mais de vraie nouveauté, qu’il eût été 
très-malheureux que celte plante fût aussi dou- 
ble qu’il se l’était représentée dans son imagina- 
tion, car elle n’eût pas alors présenté d’étamines, 
et conséquemment pas d’espoir de perfectionne- 
ment, pas d’espoir d’obtenir jamais les mêmes 
variations de coloris qui existent déjà dans nos 
belles variétés à fleurs simples ; on eût donc 
été condamné à admirer toujours ce même 
Triomphe de Gergovia, et j’avoue que j’aurais 
été le premier à m’en lasser; tandis qu’il a déjà 
produit non-seulement le Ranunculiflora ple- 
îiissima, de M. Yan-iloutte (d’après ce que m’en 
a dit personnellement l’obtenteur), mais encore, 
si je ne me trompe, une autre variété exposée 
à la dernière exhibition florale de la Société 
d’horticulture de Paris, par un habile horticul- 
teur de Nancy, M. Lemoine, qui n’a pas perdu 
son temps, et si des raisons commerciales ne 
m’eussent pas engagé à livrer ce Géranium plus 
t()t (jue je ne l’aurais voulu, avant même qu’il 
n’eût fleuri chez moi, j’ose espérer (jue j’aurais 
de semblables résultats à annoncer. 
« (Juant à la vigueur de la plante, j’en ap- 
pePe à tous les hoi liculteursqui me l’ont ache- 
tée, et ils sont nombieux, chacun sait, contrai- 
rement à ce qu’en dit M. Gagnaire, que son 
eAula'rante végétation est, même chez elle, 
un déiaut; il sutlira d’ajouter qu’elle appartient 
à la race des In(juinans, bien connus par leur 
trop grande vigueur. 
(( Celle alh'îgalion de mon estimable collègue 
me paraîtrait nrême invraisemblable, si je n’a- 
vais eu occasion de voir chez lui, au printemps, 
ce Géranium, qui ne me semble fias placé dans 
des conditions très-favoral)les à son développe- 
ment, ce que prouverait du reste sa triste vé- 
gétation. 
« M. Gagnaire devrait en outre, bien savoir* 
que je suis sévère à l’égard des nouveautés, il 
n’y a pas assez longtemps qu’il a eu l’occasion 
d’éprouver ma circonspection , pour qu’il ne 
puisse encore se souvenir que je ne pus accepter 
la plante soi-disant nouvelle qu’il me proposait 
d’acquérir, et à laquelle je reconnaissais Ireau- 
coup moins de mérites qu’il n’en trouvait lui- 
même. 
« Voudrait-il maintenantprendresarevanche? 
(( Encore un mot en terminant, luon cher Di- 
recteur : je n’aime pas par caractère ces discus- 
sions trop vives, qui, le plus souvent, ne profi- 
lent à personne. Je serais donc très-heureux de 
voir se terminer là ce débat, qui pourrait bien 
par la suite dégénérer en questions personnelles, 
d’un très-médiocre intérêt pour les abonnés de 
la Revue, auxquels je n’ai nullement l’intention 
d’imposer ma prose. 
(( Veuillez agréer, etc. 
« Georges Bruant, 
« Horticulteur à Poitiers. » 
— Nous terminerons cette Chronique^ par 
quelques détails sur une plante aquatique 
que nous avons admirée au commencement 
du mois d’août dans les jardins de M. Doû- 
met à Cette. M. Napoléon Doùmet nous 
parla alors de la floraison remarquable de 
cette plante (il s’agit du. Nclumbiiim specio- 
siim) dans le centre de la France, chez son 
oncle à Baleine (Allier); nous le priâmes 
de nous donner quelques détails à ce sujet, 
et il nous envoie aujourd’hui les renseigne- 
ments suivants: 
(( Monsieur, 
(( Voici les renseignements que me donne- 
mon oncle sur une floraison du Nelunibium 
speciosum qui s’est effectuée dans ses pièces d’eau 
à l’air libre, et dont je vous ai entretenu lors 
de la visite que vous m’avez faite à Cette, cet été. 
(( Le rhizome a été planté dans un pand 
baquet, de 0”.55 de diamètre sur 0”.30 de 
profondeur, rempli de boue d’étang et mis à 
l’eau dans un canal du jardin, le 1er mars 1864. 
Il est recouvert par 0i«.20 d’eau en été et 
0™ 25 en hiver, et est resté là sans aucun 
soin ni précaution jusqu’à présent. 
