6 CHRONIQU?: 
Gonipiègne, le décembre 187G. 
A Monsieur le rédacteur en chef de la Revue 
horticole. 
Les végétaux, pour donner de bons pro- 
duits, ont besoin d’une température conve- 
nable, mais surtout proportionnellement régu- 
lière ; je veux dire ([ue la chaleur du jour doit 
rester avec celle de la nuit dans des limites 
très-rapprocbées, car si la tempéi-ature baisse 
trop brustpiement, comme cela arrive si 
souvent, pour produire un refroidissement 
trop sensible, il y aura souvent une perturba- 
bation plus ou moins grave dans les fonctions 
vitales, surtout si la végétation est en pleine 
activité. 
La transi)iration sera sinon tout à fait 
suspendue, au moins assez diminuée pour 
laisser le tissu cellulaire engorgé par l’excès 
d’eau dont il ne peut se débarrasser. La respi- 
ration elle-même deviendra alors assez diffi- 
cile pour que la raréfaction des principes de 
l’air se fasse aussi sentir d’une manière 
fâcheuse. Ce désordre ne sera pas sans 
influencer les affinités chimiques qui, alors, 
seront interverties. Les éléments dont l’union 
doit donner naissance aux composés utiles 
ne seront plus dans les conditions favorables 
})Our que ces combinaisons aient lieu, et un 
simple changement dans les proportions de 
leurs principes constituants pouri'a suffire pour 
j)ermettre la formation de nouveaux composés 
de qualité contraire, non assimilables, parfois 
nuisibles, qui altéreront la santé de la plante 
et pourront même compromettre son existence, 
si elle ne parvient à s’en débarrasser. 
Telle est, selon moi, la cause de la forma- 
tion de cette substance visqueuse à laquelle on 
a donné le nom de miellat ou miellée., à cause 
de sa saveur sucrée. C’est cette matière, plus 
ou moins abondante selon la saison, l’état de 
la végétation et la constitution du sujet, qui 
suinte à la surface supérieure des feuilles en 
général, et quelquefois aussi à l’extrémité des 
poils qui se trouvent sur les pétioles des 
feuilles des Pélargoniums, où elle apparaît sous 
forme de petites gouttes incolores et trans- 
parentes. 
Le iniellat, qui est le résultat d’une maladie 
assez sérieuse, est presque toujours suivi de la 
moisissure si la température reste froide et l’air 
humide. 
(êuant aux pucerons, j’ai toujours remarqué 
qu’ils n’apparaissent sur les végétaux que quand 
ils sont atteints du miellat, probablement parce 
qu’ils y trouvent seulernentalors cette substance 
sucrée qui est leur nourriture. D’ailleurs, je 
ne pense pas qu’ils renferment ou sécrètent 
une matière corrosive ou moi'bide quelconque, 
car en les écrasant sor du papier de tournesol 
bleu ou rouge (réactif très-sensible), ces cou- 
HORTICOLE. 
leurs ne changent pas, et en portant ce papier 
ainsi imprégné de leur substance sur la 
langue, on sent la saveur sucrée du miellat. .Te 
ne parle ([uc des pucerons des Pélargoniums à 
grandes fleurs que je viens d’essayer; je n’en 
ai pas d’autres à ma disposition ; les pucerons, 
dans cette circonstance, comme presque tou- 
jours, ne .seraient donc que de simples para- 
sites ; ils disparaissent à mesure que la plante 
se rétablit. 
Il résulte de cette lettre, dont nous 
remercions tout particulièrement l’auteur, 
que le miellat — du moins celui que Ton 
trouve sur les Pélargoniums — serait dû à 
une sécrétion particulière et non, comme 
on l’avait supposé jusqu’à ce jour, des 
déjections de pucerons. Ces intéressantes et 
savantes observations, faites par M. Miquet 
sur les Pélargoniums au sujet du miellat, 
qui les recouvre parfois, peuvent- elles s’ap- 
pliquer aux Rosiers et aux Érables qui, si 
fréquemment, sont couverts de miellat? 
— On ne sait encore rien de certain sur 
la durée des Bambous, s’ils meurent après 
qu’ils ont fleuri. Déjà pourtant l’on sait que 
sous ce rapport les Bambusacées affectent 
des tempéraments très-dilTérentS ; certaines 
grandes espèces, le Bambusa Thouarsii, 
par exemple, non seulement ne meurt pas 
après sa floraison, mais sa végétation n’en 
paraît même pas altérée. Il en est autre- 
ment des Arundinaria^ ce que nos lecteurs 
ont pu voir par ce qui en a été dit précé- 
demment (l). Une lettre que nous ont 
récemment écrite nos collègues, AIM. Bal- 
mont frères, horticulteurs à Cherbourg, 
contient certains passages susceptibles de 
jeter quelque jour sur cette question; nous 
allons les reproduire : 
Quant aux Arnndinaria falcata, les 
deux touffes qui avaient fleuri chez nous n’ont 
point poussé de turions cette année, et les 
tiges n’ont produit aucune feuille : ils sont 
comme morts. Cette année, partout dans notre 
contrée, sans exception, les Arnndinaria ont 
fleuri, et, de même que ceux qui ont fleuri 
l’année dernière, aucun n’a poussé de turions 
et n’a non plus produit de feuilles sur les 
tiges de l’année dernière. Une Anglaise, de 
l’île de Wight, en voyant nos Arundinaria, 
s’est écriée : « Ils sont comme les miens ! » 
Elle nous a demandé ce que cela signifiait, en 
nous faisant observer que ce fait ne s’était 
jamais montré chez elle. Quant à nous, notre 
(1) V. Revue horticole, 1876, pp. 157, 241. 
