CLEMATIS CŒRULEA ODORATA. 
\b 
Ma-dake. On lit dans le Kaw-Kyo [Mi- 
roir des fleurs] : « Si l’on plante ce Bam- 
bou dans les forêts de Cryptomeria [Sugi], 
sa croissance est lente, et la neige en casse 
peu. En général, il ne faut pas, dans les 
premières années, donner aux racines de 
Bambous des engrais pailleux qui les font 
pourrir, mais employer largement le Ba- 
fun (voir plus loin), et les balles et le son 
de riz mélangés à de la vase de rivière. Il 
est avantageux de planter le treizième jour 
du cinquième mois (17 juin). On peut 
encore le faire avec succès le deuxième 
jour du deuxième mois (6 mars) et le troi- 
sième jour du troisième mois (7 avril). La 
plantation d’hiver ne vaut rien. Si on coupe 
ce Bambou pour la charpente, il faut le 
faire au huitième mois (septembre), car 
alors le bois étant bien constitué, les insectes 
l’attaquent peu. )> 
Le terme B a- fan signifie littéralement 
<a excréments de cheval. » Voici, d’après le 
Sô moku Sodate Gusa, la manière de pré- 
parer cet engrais, a Quand les crottins sont 
bien secs, on les pulvérise. On en prend 
une partie à laquelle on ajoute sept parties 
d’eau et cinq de purin. On abandonne ce 
mélange quelque temps à lui-même avant 
de s’en servir. Cet engrais est excellent en 
été, parce qu’il ne dessèche pas la terre, et 
en hiver pour les plantes en pot, que l’on 
garde dans la serre à cause de cette même 
propriété. » de Castillon, 
De la Société des éludes japonaises. 
CLEMATIS CŒRULEA ODORATA 
Bien que datant déjà d’une trentaine 
d’années au moins, la plante qui fait le 
sujet de cet 
article, la Clé- 
matite bleue 
odorante {Cle- 
matis cœru- 
lea odorata ) , 
figure 3, est 
peu connue , 
même dans le 
commerce, où 
on ne la trouve 
guère que chez 
quelques hor- 
ticulteurs, par- 
fois aussi dans 
quelques jar- 
dins botani- 
ques, où elle 
est comme une 
« exilée, » sans 
nom d’auteur 
ni de patrie, et 
souvent avec 
le seul qualifi- 
catif cœrulea. 
La cause de 
cet abandon 
dans les col- 
lections d’a- 
mateurs ou dans les jardins est due , 
bien certainement, à la petitesse de ses 
lleiirs. Quant aux lacunes scienthîques dont 
nous venons de parler, elles n’ont d’autre 
raison que l’ignorance où l’on est sur son 
origine, igno- 
rance que , 
comme beau- 
coup d’autres, 
nous avons 
partagée pen- 
dant très-long- 
temps. Aujour- 
d’hui que nous 
sommes tout à 
fait renseigné 
sur ce point, 
nous allons 
faire connaître 
l’histoire de 
cette plante et 
indiquer d’où 
vient le quali- 
ficatif odorata 
qu’elle porte, 
qui, du reste, 
est des mieux 
justifiés, puis- 
que, en effet, 
les fleurs sont 
excessivement 
et agréable- 
ment odoran- 
tes. Pendant 
longtemps nous avons cru, sur l’affirma- 
tion de certaines personnes regardées 
comme compétentes, que cette espèce avait 
