CHRONIQUE HORTICOLE. 
183 
Japon, où elles supportent jusqu’à 20 de- 
grés centigrades au-dessous de zéro. 
M. Sisley ajoute : 
A propos des Hortensias bleus, mon gendre 
m’a dit qu’il n’y avait pas de fer dans la terre 
où ces plantes vivent, et, ce qu’il y a de remar- 
quable, c’est qu’au même endroit, les Horten- 
sias bleus et roses vivent pêle-mêle. Il y en a 
aussi des blancs au même endroit. 
Expliquez cela. 
Veuillez, etc. Jean Sisley. 
Nous reviendrons sur ces Vignes japonai- 
ses aussitôt que nous aurons de nouveaux 
détails, et nous ferons connaître ce qu’au- 
ront donné les graines de ces plantes, que 
nous avons semées. Quant à la variabilité 
des couleurs des Hortensias, c’est un phé- 
nomène des plus curieux dont, bien des fois 
déjà, nous avons parlé dans ce journal et en 
signalant des faits des plus singuliers qui 
déjouent toute explication. 
— La fructification des Aspidistra est, 
comme on le sait, un fait très-rare, tellement 
même que, jusqu’à l’année 1875, ce fait 
n’était décrit nulle part, que nous sachions, 
ce qui alors nous a engagé à le faire con- 
naître (1). Tout récemment, chez notre col- 
lègue, M. Truffaut, horticulteur, rue des 
Chantiers, à Versailles, nous avons de nou- 
veau constaté cette fructification sur un pied 
de la variété punctata à feuilles vertes, çà 
et là maculées jaune. Un des fruits que nous 
avons étudiés mesurait 35 millimètres de dia- 
mètre sur à peine 28 de hauteur. Il était lé- 
gèrement anguleux, portait à son sommet 
une cicatrice ombilicale, et à sa base la 
marque du pédoncule, qui s’était désarticulé 
à la maturité du fruit. Celui-ci avait pris une 
teinte jaune, était devenu mou, pulpeux, 
dégageait une odeur vineuse très- agréable 
et renfermait douze graines, dont onze bien 
constituées. Nous n’avons pas à en indi- 
quer les caractères, les ayant décrits l. c. 
Que donneront ces graines? Produiront- 
elles des individus plus fertiles que n’étaient 
leurs parents, ce qui paraît être la règle? 
C’est ce que l’avenir démontrera. 
— Contrairement à ce qu’on avait cru 
pendant longtemps, loin d’exiger la serre 
chaude, le RJiopala australis sera au 
moins de serre froide, probablement même 
(1) Voir Revue horticole, 1875, p. 35 et suiv., 
avec figures. 
de pleine terre, dans certaines parties de la 
France. Ainsi, à Brix, près Valognes (Fi- 
nistère), un amateur bien connu par les 
nombreux essais d’acclimatation qu’il tente 
depuis longtemps déjà, M. Herpin de Fré- 
mont, nous écrivait récemment : « Mon 
Rhopala australis a supporté un froid de 
5 degrés centigrades au-dessous de zéro, 
et, malgré cela, il est magnifique et n’a 
nullement souffert ; ses belles feuilles riva- 
lisent de fraîcheur avec celles des Houx. » 
On ne saurait donc trop engager les ama- 
teurs placés dans des conditions favorables 
de climat à faire des essais, pour connaître 
jusqu’où va la rusticité de cette espèce si 
remarquablement belle par son port et la 
beauté de son feuillage, et qui, par les 
grandes dimensions qu’elle atteint, pour- 
rait peut-être servir à l’exploitation fores- 
tière. 
— Beaucoup de personnes ont sans 
doute, comme nous, entendu parler des 
« Azalées rustiques de Gand, » mais sans 
savoir peut-être à quoi, au juste, appliquer 
ce nom. En voici l’explication, que nous 
trouvons dans le numéro du janvier de 
la Revue de V horticulture belge : 
Les variétés gantoises d’Azatea, appelées 
par Ch. Morren Azalea Morteriana, appar- 
tiennent aux espèces à feuilles caduques 
(Azalées du Pont), telles que les Azalea vis- 
cosa, nudiflora, pontica et calendidacea 
Vers 1825, un horticulteur gantois, M. P. 
Mortier, eut l’idée de retarder les variétés à 
floraison précoce, bien souvent surprises par 
les gelées, printanières, et de les féconder par 
des variétés à fleurs tardives. Ses essais réus- 
sirent à merveille ; non seulement les variétés 
qu’il obtint fleurissent un peu plus tardive- 
ment, mais les fleurs qu’elles portent sont 
mieux faites, et les couleurs en sont plus 
variées. 
Ainsi qu’on peut le voir, la qualification 
(( rustique » n’a donc rien qui doive 
étonner, puisque les plantes auxquelles elle 
s’applique sont issues de parents qui ne 
gèlent jamais, non seulement à Gand, mais 
presque nulle part, si ce n’est peut-être dans 
les parties les plus froides de l’Europe sep- 
tentrionale. 
— Nous croyons devoir informer tout 
particulièrement ceux de nos lecteurs qui 
se proposent d’exposer des végétaux de 
plein air devant rester pendant tout le 
