EXPOSITION HORTICOLE AU PALAIS DE L’INDUSTRIE, A PARIS. 
231 
commencement de juin, époque où le temps 
est devenu assez chaud pour permettre de 
les mettre dehors dans des coffres panneau- 
tés, sur une couche tiède préparée quelques 
jours avant de faire subir à ces plantes un 
nouveau rempotage dans le même compost 
que précédemment, mais dans des vases un 
peu plus grands. On les placera de suite sur 
la couche, en ayant soin d’enterrer les pots ; 
de temps à autre on pincera les extrémités, 
afin de faire ramifier les plantes, et comme, 
à cette époque, celles-ci aiment particuliè- 
rement une atmosphère humide, le soir on 
rabattra l’air de bonne heure, après leur 
i avoir donné un bon seringage. Vers la fin 
d’août, elles auront atteint leur plus grand 
développement, et tout le secret de leur belle 
i lloraison consiste à bien aoûter la végéta- 
tion, ce qui ne s’obtient bien qu’en les 
exposant au soleil et à l’air libre. Il va sans 
dire qu’on donne de l’air et de la lumière 
graduellement, et qu’on profite d’un temps 
lourd {dull) pour enlever complètement les 
châssis, ce qui peut alors se faire sans dan- 
ger pour les plantes. 
Tant que le beau temps durera, on a 
tout avantage à faire durcir ses plantes en 
les laissant découvertes nuit et jour ; on 
veillera seulement à ce qu’elles soient con- 
venablement mouillées, et on bassinera les 
têtes chaque fois que la journée aura été 
chaude et le soleil ardent. Traitées de la 
sorte, à la fin d’octobre, on aura des plantes 
vigoureuses couvertes de tiges florales ; ce 
sera alors le moment de les porter dans un 
endroit bien éclairé de la serre tempérée, où 
elles épanouiront leurs fleurs. Si d’on vou- 
lait en avancer la floraison, il ne faudrait 
pas agir brusquement et saisir les plantes 
par une trop forte chaleur, car on serait sûr 
de faire tomber une grande quantité de 
feuilles et de boutons. Si l’on désire avoir 
de beaux spécimens, on devra garder des 
plantes de deux ans qu’on rabattra, comme 
cela se pratique pour les Pélargoniums. On 
les soumettra quelques jours à la chaleur, 
et lorsque les plantes seront reparties, on 
les rempotera dans des vases de 22 à 23 cen- 
timètres, et on les replacera sur couches, 
où elles entreront de suite en véa'étation. 
Au moyen de pincements judicieux, on 
obtiendra aisément des plantes en buisson 
très-compacte d’au moins 60 centimètres de 
diamètre, qui se durciront et fleuriront aussi 
abondamment que les boutures, si on a le 
soin d’arroser assez fréquemment pendant 
tout le temps de la végétation, afin de main- 
tenir constamment l’humidité des racines, 
chose indispensable qui, négligée, devient la 
principale cause de la chute des feuilles et 
donne aux plantes un aspect maladif. 
PUVILLAND. 
(Extrait du Gardner’s-Chronicle du 19 mai 1877.) 
EXPOSITION HORTICOLE 
LISTE DES RÉCOMPENSES ACCORDÉES PAR LE JURY DE l’EXPOSITION TENUE 
PAR LA SOCIÉTÉ CENTRALE d’HORTICULTURE DE FRANCE, DU 28 AU 31 MAI 1877, 
DANS LE PALAIS DE L’INDUSTRIE. 
A. Section iiorticulturale. 
Prix cVhonneur. — 1er objet d’art donné par 
le Ministre de finstriiction publique à M. A. 
Chantin (plantes de serre chaude et tempérée 
chaude). — 2® objet d’art à M. Savoye 
(plantes variées de serre). — Médaille d’hon- 
neur du Ministre de l’agriculture et du com- 
merce à MM. Vilmorin-Andrieux et Gîe (plantes 
herbacées d’ornement). — Médaille d’honneur 
du Préfet de la Seine à MM. Lévêque et fils 
(Rosiers). — Médaille d’honneur de la ville de 
Paris à M. J. Margottin fils (Rosiers). — Mé- 
daille d’honneur des Dames patronesses de la 
Société à M. Moser, de Versailles (Rhododen- 
drons, etc.) — Médaille, d’honneur du maré- 
chal Vaillant, ancien président de la Société 
centrale d’horticulture de France, à M^e stei- 
ner-Pfersdoff (plantes succulentes). — Grande 
médaille d’honneur de la Société à l’Association 
des jardiniers-maraîchers du département de 
la Seine. — Médaille d’honneur de la Société 
à M. Millet fils (fruits et légumes forcés.) 
En outre, le Jury a décerné une médaille 
d’or à : MM. Cliantrier frères (Crotons et 
plantes diverses de serre). — Duval (plantes 
diverses). — Vallerand (Gloxinias de semis). — 
M«ie veuve Durand (plantes diverses). — 
MM. Bleu {Caladium). — Lhérault Louis 
(Asperges et Fraisiers). — Grémont frères (lé- 
gumes et fruits). 
Une médaille de vermeil à : MM. Delahaye 
(plantes bulbeuses en fleurs coupées). — Poi- 
gnard (plantes de serre chaude et tempérée). 
— Roy (Aug.) (Glématites ligneuses). — 
Gliaté (E.) {Pélargonium grandiflores). — Plet 
