m 
CHRONIQUE HORTICOLE. 
non seulement cette année, Tnais que jamais 
ils n’en avaient rencontré. Nous citerons ces 
faits quand prochainement nous publierons 
un mémoire sur ce Lilas et sur quelques 
autres analogues : outre les descriptions 
des plantes, nous donnerons des ligures de 
quelques-unes. 
— Y a-t-il au Japon de bonnes variétés 
de Poires? Jusqu’ici le fait ne paraît pas 
tlémontré, et même, si l’on jugeait par les 
quelques-unes à peu près connues, on pour- 
rait répondre négativement. Du reste, il faut 
convenir que sous ce rapport les renseigne- 
ments manquent ou qu’ils sont très-incom- 
plets. Mais, grâce à un amateur sérieux et 
très-zélé, M. Chrétien, de Paris, nous pour- 
rons, cette année, parler avec certitude des 
quatre variétés suivantes ; Mikado, Dayrnio, 
3 /me Yq^i Siehold et Sieboldi. La Revue hor- 
ticole, qui les décrira, en ligurera au moins 
deux. Toutes ces variétés ont par leurs feuilles 
un caractère qui leur est commun avec celles 
qui viennent de la Chine : c’est la dentelure, 
qui est assez profonde, très-fine et comme 
sétacée. Outre ces caractères, les feuilles 
des quatre sortes dont nous parlons, qui ont 
assez de similitude entre elles, sont d’une 
grandeur peu commune, presque exception- 
nelle. 
— Il paraît que le fait de la duplicature 
du Lilhini auralum, dont nous avons parlé 
récemment (1), est loin d’être rare. A ce 
sujet, un homme des plus compétents, 
M. J. -H. Ivrelage, de Harlem (Hollande), a 
bien voulu nous écrire une lettre dans 
laquelle il nous cite plusieurs faits de ce 
genre, par exemple un qui s’est trouvé chez 
M. Boisgiraud, à Tours, signalé par M. Du- 
chartre dans la séance du 13 septembre 1873 
de la Société centrale d’horticulture de 
France; plusieurs autres en Angleterre. 
Enfin, outre celui dont nous avons parlé 
(L c.), M. Krelage nous informe qu’on 
vient de lui envoyer d’Allemagne une lleur 
de Lilium auratum parfaitement pleine 
dont il espère acquérir la propriété. Mais ce 
même horticulteur fait cette judicieuse 
remar({ue que, jusqu’à ce jour, ce fait de 
duplicature pourrait bien n’être que passa- 
ger, car, malgré tous ceux dont on a parlé, 
on ne trouve encore dans le commerce 
aucun L. auratum à fleurs pleines. 
(l) Rev. hort., 1877, p. 361. 
Quoi qu’il en soit, on voit par ces diffé- 
rents exemples que la duplicature de cette 
espèce tend à se produire sur plusieurs 
points, ce qui fait espérer qu’elle ne tardera 
pas à se réaliser. 
— Nous trouvons dans un recueil popu- 
laire : La science pour tous, l’indication 
d’un moyen c[ui permet de se renseigner à 
l’avance sur les éventualités atmosphériques, 
principalement sur les refroidissements su- 
l)its, toujours si funestes à l’horticulture. 
Comme, au lieu d’être dispendieux , ce 
procédé n’est cju’agréable , n’exige aucun 
travail et consiste dans de simples obser- 
vations, nous croyons devoir reproduire 
cette indication. Elle a pour titre : Instinct 
des tortues. La voici : 
L’instinct des tortues les pi'évient sûrement, 
dans les saisons « moyennes, » des abaisse- 
ments de température devant amener, du jour 
au lendemain, le mercure du thermomètre 
dans les environs de zéro, et les avertit égale- 
ment, à la fin de l’automne, des rigueurs futu- 
res de l’hiver. Dans l’un et l’auti'e cas, elles 
prennent des précautions qui me paraissent en 
rapport avec le danger contre lequel elles ont 
à se prémunir ; depuis plusieurs années j’ai pu 
assurer, d’après ces précautions, lasécui’ité de 
ma serre. 
A la fin de l’automne, quand l’iiiver doit être 
rigoureux, les tortues s’enterrent très-profondé- 
ment, c’est-à-dire de manière à se cacher com- 
plètement. Si, au contraire, l’hiver doit être 
exceptionnellement doux, comme celui de l’an- 
née dernière, elles s’enfoncent à peine de quel- 
ques centimètres, juste pour protéger les ou- 
vertures de leurs carapaces ; en janvier, elles 
ont été jusqu’à se promener ; puis, à l’approche 
des froids tardifs de février, elles se sont en- 
fouies de nouveau. Dans le courant du mois 
dernier (mars), par une chaleur de 10 degrés, 
je voyais mes tortues s’enterrer i-dans la nuit, 
mon thermomètre tombait à 2 degrés au-des- 
sus de zéro, et il grêlait à diverses reprises. 
Le 1er courant (avril), par une température 
qui faisait monter, au soleil, mon thermomètre 
à 40 degrés, mon « sujet » le plus sensible s’en- 
terrait. Le lundi 2 courant, il gelait blanc à la 
campagne. 
Le 4, toutes mes tortues s’enfouissent par 
une cbaleur de 10 degrés : la nuit le thermo- 
mètre tombe à 4 degrés. 
Le 5, dès deux heures de f’après-midi, le 
thermomètre marquant 20 degrés au soleil, 
elles s’enfouissent. La nuit, le thermomètre 
tombe à G degrés; il grêle dans la matinée. 
Le G, deux de mes tortues se promènent, 
puis reprennent la position souterraine que les 
