64 
MEMORIAS CIENTI'fICAS I LITERARIAS 
A 1 estudiar el articulo 1656, he dicho que el dinero debe con- 
siderarse comprendido entre las cosas funjibles; de modo que, 
hablando de estas, no hai para que mencionar separadamente 
el dinero, como lo hace el articulo 1739 en su inciso primero. 
Tan cierto es que el mismo Codigo incluye el dinero entre 
las cosas funjibles, que el articulo 2198 empieza de este modo: 
“Si se han prestado cosas funjibles que no sean dinero, etc.u 
Pero no es esta la unica redundancia que se nota en este in- 
ciso primero del articulo 1739. 
Se habla tambien ahi de especies, creditos, derechos i acciones, 
a-pesar de que los creditos estan comprendidos entre los dere- 
L'Jios, como puede verse en el articulo 578 del Codigo, 
Podria agregar todavia otras observaciones concernientes a 
la palabra especies; pero prefiero reservarlas para cuando trate 
del articulo 1770. 
Art. 1740 
"La sociedad es obligada al pago: 
“i.° De todas las pensiones e intereses que corran, sea contra 
la sociedad, sea contra cualquiera de los conyujes i que se de- 
venguen durante la sociedad; 
“2.0 De las deudas i obligaciones contraidas durante el ma- 
trimonio por el marido, o la mujer con autorizacion del marido, 
o de la justicia en subsidio, i que no fueren pcrsonales de aquel 
o esta, como lo serian las que se contrajesen para el estableci- 
miento de los hijos de un matrimonio anterior: 
“La sociedad, por consiguiente, es obligada, con la misma 
limitacion, al lasto de toda fianza, hipoteca o prenda constituida 
por el marido; 
“3.0 De las deudas personales de cada uno de los conyujes, 
quedando el deudor obligado a compensar a la sociedad lo que 
esta invierta en ello; 
“4.'' De todas las cargas i reparaciones usufructuarias de los 
bienes socialcs de cada conyuje; 
“5.0 Del mantenimiento de los conyujes; del mantenimiento, 
educacion i establecimiento de los descendientes comunes; i de 
toda otra carga de familia. 
