232 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
ventajas especiales para la instruccion. En las pajinas que si- 
guen aceptamos el metodo de Victor por ser este mas claro i 
corto. 
Las vocales francesas 
LAS VOC ALES OR ALES 
§ 38 
Para la pronunciacion vease § i4-§ 18. 
I. u: (laularga del frances, vdase § 15) corresponde a la or- 
tografia OU con acento principal de la palabra antes de los so- 
nidos con voz r, v,j\ i antes t 7 ' vr\ 
jour, epouse, rouge, louve, fouillc; poutre, couvre; tambien en 
tous, si se pronuncia tu:s. 
II. n (la U media o breve) corresponde a la ortografi'a 
1. OU, siempre que esta no se pronuncie u: ni zv: 
pousse, bourse, soupe, coude, route, vous, tout, etc. 
2. OU : gout, croute, etc. 
3. aoti : en la palabra aout (agosto) si no se prefierc la 
pronunciacion an' . 
§ 39 
I. 0: (la 0 larga cerrada del frances) corresponde a la orto- 
^rafia 
1. 0 en silabas con acento principal: 
Antes de -Se^-s": rose, pose, osent, etc. 
antes de -ine = w: en arome, atomc, idiomc, tome, (esta pala- 
bra tambien se pronuncia t 07 n) i algunas palabras mas. 
antes de -ne = /L en zone, amazone, Babylone i algunas mas. 
antes de -SSe: en fosse, grosse ( i). 
2. o en silabas con acento principal antes de consonante 
pronunciada: drole, tione, apotre, hote, notre, votre, etc. 
3. au en silabas con acento principal antes de consonante 
(i) Tambien en les Vcs<rcs (vo:}) i algunas otras palabras con s muda. 
