264 
MEMORIAS CIEN'IIFICAS I LITERARIAS 
consolidado en ellas el poder de Benavddes i de Aldao. En las 
provincias setentrionales, el jeneral Lavalle, alcanzado por Ori- 
be en Famailla (cerca de Tucuman) el 19 de Setiembre, fue 
puesto en fuga, i perseguido en esta, fue mucrto en una escara- 
muza en Jujui el 9 de Octubre, seis dias despues de aquel en 
que Marcos Avellaneda era fusilado en Tucuman. Solo queda- 
ron en pie contra el poder de Rosas las fuerzas de la provincia 
de Corrientes, bajo las ordenes del jeneral Paz, i las del Estado 
Oriental del Uruguai, que mandaba el jeneral Rivera. 
Sarmiento comprendio que su vuelta a la patria debia retar- 
darse todavia algun tiempo, i como su familia era objeto de 
persecuciones de las autoridades de San Juan, la hizo trasla- 
darse a Chile en el verano de 1842 (i). 
En un tiempo relativamente corto, Sarmiento se conquisto 
un puesto en la republica de las letras i en la politica de Chile. 
Sus escritos de la redaccion de El Merciirio versaban principal- 
mente sobre critica teatral e instruccion publica, aparte de los 
que se refieren a la politica arjentina i a la chilena. Estos ulti- 
mos, al mismo tiempo que le habian creado una situacion es- 
pectable al lado de los hombres de gobierno, le habian concitado 
los primeros odios politicos en Chile. Sarmiento, al tratar la 
(i) Hemos dicho que las liermanas de Sarmiento llegaron a ser distin- 
guidas educacionistas. Dos de ellas, la mayor i la menor de la familia, res- 
pectivamente, dona Bienvenida i dona Procesa, reemplazaron a Sarmiento 
en las tareas que este tenia a su cargo en el Colcjio de Santa Rosa en San 
Juan i que hubo de abandonar al salir desterrado por Benavides. Las mis- 
mas, al establecerse en Chile en 1842, fundaron en San Felipe un colejio de 
nihas que gozo de mucho credito/i ahos mas tarde dirijieron un estableci- 
miento analogo en Santiago. 
En esta ciudad, dofia Procesa Sarmiento recibio las lecciones del curso 
de pintura que hizo en 1845 el eminente artista Frances Monvoisin, dedi- 
candose desde entonces a los retratos, de los cuales ha hecho algunos para 
las oficinas publicas de Buenos Aires, i contrajo matrimonio con M. Ben- 
jamin Lenoir, Frances, emigrado de su patria con motivo de los aconteci- 
mientos politicos de 1848. Paso en seguida con su esposo a -Copiapo, en 
donde ambos dirijieron un Colejio de niiias. 
Destruida la dominacion deRosas en la Republica Arjentina, volvieron 
a San Juan los padres i las liermanas de Sarmiento, continuando estas dedi- 
cadas a la educacion. 
