PROGRAMAS DE FISICA INDUSTRIAL I TECNOLOJIA 
285 
sondajes, de los secadores, de las salas, de los establecimientos 
industriales, de las calderas, de las chimeneas, de los hornos i 
hornillos con las indicaciones i las trasmisiones de la tempe- 
ratura a distancia, puntos todos que no pueden ser tratados 
en un curso de fisica jeneral. Las indicaciones i trasmision 
electrica de la temperatura, los pirometros industriales de 
Skeinle, de Peterson, de Weinhold, de Joly, de Codazza, Sie- 
mens, etc., todo esto pertenece a la ciencia de aplicacion; se- 
ria inutil que fueramos mas lejos para probar que la fisica 
industrial no puede confundirse ni con la fisica jeneral ni con la 
mecanica. 
Como lo veis por el resumen de latecnica del calor, este curso 
de fisica industrial no solo tiene interes para nuestros futuros 
injenieros de minas, para los industriales i metalurjistas, para 
los arquitectos, a los cuales esta especialmente destinado; ade- 
mas todos los injenieros, de cualquier orden que ellos sean, los 
constructores, los medicos, los militares podran tambien sacar 
algunas ventajas del estudio de las materias contenidas en nues- 
tro programa. 
Las consideraciones anteriores ban sido espuestas en nuestra 
primera leccion de inauguracion del curso de fisica industrial el 
14 de Mayo de 1890. Habiamos creido que los alumnos, las au- 
toridades, el publico se habian enterado de loque debia ser un 
curso de f/sica industrial. La esperiencia nos ha demostrado que 
no es asi; como esta asignatura es de introduccion reciente en 
la ensenanza universitaria, pocos son los que han querido infor- 
marse de las materias que abraza la fisica industrial. Sin em- 
bargo, algunos han manifestado el deseo de conocer el programa 
complete de la ensenanza de la fisica industrial i tecnolojia en 
la Universidad de Chile. Para satisfacer a dicho deseo i tam- 
bien para poner los programas entre las manos de los alumnos, 
los publicamos bastante detallados. 
M. H. Valerius, en su obra titulada Las aplicaciones del calor 
(les applications de la chaleiir) da en pocas palabras una idea 
exacta de la termo-tecnica; dice asi: “el problema de las aplica- 
ciones del calor a las operaciones industriales puede enunciarse 
como sigue: dando un efecto calorifico que producir ^ deter minar la 
7 iaturaleza del combustible que debe e^nplearse para realizarlo, el 
