IMPERFECCIONES I ERRATAS DEL c6dIGO CIVIL 
21 3 
diatamente le precede o sigue, como sucede en el articulo 839, 
cuyo ultimo inciso esta concebido en estos terminos: 
,l I las demas determinadas por los reglamentos u ordenanzas 
respectivas.w 
Art. 1199 
"La acumulacion de lo que se ha dado irrevocablemente en 
razon de Lejitimas 0 de mejoras; para el computo prevenido por 
I el articulo 1185 i siguientes, no aprovecha a los acreedores he- 
reditarios ni a los asignatarios que lo scan a otro titulo que el 
de lejitima o mejora.n 
La redaccion de este articulo es imperfecta, porque al prin- 
cipio parece solo rcferirse a la acumulacion de lo que se ha 
dado irrevocablemente en razon de lejitimas 0 de mejoras\ 
mientras tanto, como lo indica indirectamente el mismo articu- 
lo, la regia dada aqui se estiende tambien a las acumulaciones 
de que hablan los articulos 1186 i 1187. 
En consecuencia, la frase subrayada deberia suprimirse, i 
espresarsc la disposicion en estos terminos: 
"La acumulacion de lo que se ha dado irrevocablemente, 
hecha para el computo prevenido en los articulos 1185 i si- 
guientes, etc. 11 
Art. 1222 
"Desde el momento de abrirse una sucesion, todo el que ten- 
ga interes en ella, o se presuma que pueda tenerlo, podra pedir 
que los muebles i papeles de la sucesion se guarden bajo Have 
i sello, hasta que se proceda al inventario solemne de los bienes 
i efectos hereditarios. 
"No se guardaran bajo Have i sello los muebles domesticos 
de uso cotidiano; pero se formara lista de ellos. 
