PLANTAS NUEVAS CHILENAS 
339 
sitis; pedunculis pedicellisque satis elongatis , glabris; stigmate 
peltato, quadripartito; calyce. . staminibus. . . 
In valle San Pedro dicto prope Quillota habitat. Fr. Phi- 
lippi. 
En Diciembre habian ya cai'do los estambres. La A. celas- 
trina fue establecida por Don en el "Edinburgh New Philo- 
sophical Journti. II. p. 1 19, obra que no puedo consultar aqui* 
La descripcion dada en la obra de Gay difierede nuestra planta 
en los puntos siguientes: ella tiene las ramas i hojas entera- 
mente lampinas, la planta de Gay tiene las ramas velludas 
cuando tierna, i asimismo el peciolo i la nerviosidad mediana 
de las hojas en la cara inferior; el caliz de la nuestra es mui 
poco velludo, el de la otra es "mui velludon ; el estilo de la nues- 
tra es cih'ndrico, el de la planta descrita en Gay es adelgazado 
desde la base hacia arriba; el estigma de la planta de San Pe- 
dro es mucho mas grueso i cuadrifido, no trifido. 
4. Azara subandina.— P h. 
A. ramis novellis puberulis; foliis utrinque glaberrimis, majo- 
ribus ellipticis obtusis, breviter petiolatis, serratis; minoribus 
(persistentibus?) orbiculatis pariter serratis, distincte petiola- 
tis, pedunculis aphyllis; racemo 10-20 floro, abbreviate, umbel- 
liformi; pedicellis flores vix oequantibus\\ calycis quinquepartiti 
laciniis sub lente appresse pilosis; staminibus brevibus ; stylo 
iis longiore. 
In valle subandino San Roman et Salto de agua dicto pro- 
vinciae Santiago crescit. 
Las hojas mayores tienen^40;milimetros de largo por 20 mi- 
limetros de ancho, i estan afianzadas a un peciolo de 4 rnilime- 
tros de largo; tienen de cada lado unos diez dientes, i cinco a 
seis venas laterales; las menores alcanzan a un diametro de 12 
milimetros, i su peciolo mide 2 milimetros. El pediinculo co- 
mun tiene una lonjitud de 18 milimetros, i parece noduloso por 
las bracteas, que han dejado cicatrices’al caerse.\Los pedicelos 
miden 3 milimetros. Las hojas se parecen a las de la A. serrata , 
de la cual nuestra planta se aparta bastante por la brevedad de 
los pedicelos i estambres. Muchos caracteres la aproximan a la 
