1MPERFECCI0NES I ERRATAS DEL C6DIGO CIVIL 
403 
Art. 412 
"Por regia jeneral, ningun acto o contrato en que directa 
o indirectamcnte tenga interes el tutor o curador o su cdnyu- 
je, o cualquiera de sus ascendientes o descendientes lejftimos, o 
de sus padres o hijos naturales, o de sus hermanos lejftimos o 
naturales, o de sus consanguineos o afines lejftimos hasta el cuar- 
to grado inclusive, o de alguno de sus socios de comercio, po- 
dra ejecutarse o celebrarse sino con autorizacion de los otros 
tutores o curadores jenerales que no esten implicados de la 
misma manera, o por el juez en subsidio. 
"Pero ni aun de este modo podra el tutor o curador comprar 
bienes rafces del pupilo o tomarlos en arriendo; i se estiende 
esta prohibicion a su conyuje i a sus ascendientes o descen- 
dientes lejftimos o naturales. u 
Si el inciso segundo del artfculo 412 se estendieraa los alba- 
ceas, como lo dice el artfculo 1294, resultaria que estos no po* 
drian adquirir en ningun caso bienes rafces dejados por el tes- 
tador. 
I esta prohibicion comprenderia aun a los lejitimarios que 
tuvieran al mismo tiempo el caracter de albaceas. 
En la practica, sin embargo, esta disposicion se ha entendido 
jeneralmente de un modo diverso, sobre todo cuando el alba- 
cea es tambien heredero. 
Se dice que en este caso puede el heredero adquirir los bie- 
nes de la sucesion en su calidad de tal i no como albacea. 
Por otra parte, el artfculo 1800 establece que los albaceas 
estan sujetos en cuanto a la compra o venta de las cosas que 
hayan de pasar por sus manos en virtud de estos encargos a lo 
dispuesto en el artfculo 2144, que esta concebido en estos ter- 
minos: 
Art. 2144 
"No podra el mandatario por sf ni por interpuesta persona 
comprar las cosas que el mandante le ha ordenado vender, ni 
