IMPERFECCIONES I ERRATAS DEL c6dIGO CIVIL 
413 
Art. 1284 
"Toca a el albacea velar sobre la seguridad de los bienes; 
hacer que se guarde bajo Have i sello el dinero, muebles i pa- 
peles, mientras no haya inventario solemne, i cuidar de que se 
proceda a este inventario, con citacion de los herederos i de los 
demas interesados en la sucesion; salvo que siendo todos los he- 
rederos capaces de administrar sus bienes , determinen unanime- 
mente que no se haga inventario solemne. n 
He reproducido el artfculo precedente mas bien con el pro- 
posito de llamar la atencion hacia su parte final. 
El lejislador no ha dicho aquf lejitima i unanimemente , sino 
unanimemente , porque la determinacion de que se trata solo 
puede ser tomada por los herederos capaces de administrar sus 
bienes , como lo indica textualmente el artfculo que acabo de 
trascribir. 
No obstantes las consideraciones espuestas, es preciso conve- 
nir en que la redaccion de los artfculos 1334 i 1335 se presta a 
una doble interpretacion, como se ha podido observar en la 
practica. 
( Continuara) 
Miguel Luis Amunategui Reyes 
Profesor de Gramatica Castellana en el Institute) Nacional 
