452 
MEMORIAS CIENTfFICAS I LITERARIAS 
favorecer con el dicho sistema, i que los dejara a menudo inha- 
bilitados para muchos actos de la vida civil i especialmente 
para muchos contratos de grave importancia, o les bastara el 
ejercicio de sus respectivas industrias hasta hacerlos decaer en 
las empresas mas provechosas i beneficas. 
No hai, pues, recfproca utilidad en el sistema en que nos ve- 
nimos ocupando; i mal puede haber urbanidad i cortesama en 
hospedar al estranjero causandole tan grave dano: la comitas 
gentium i la recipi'oca utilitas bien entendidas, se encuentran en 
la regia adoptada en el articulo 14 de nuestro Codigo, que co- 
loca a los estranjeros en la misma situacion que a los naciona- 
les, porque, si las leyes imponen obligaciones, tambien confie- 
ren derechos; i un padre de familia otorga la mas cumplida 
hospitalidad cuando recibe i trata al huesped asi como a sus 
hijos. 
Nuestro Codigo Civil, en su articulo 15, aplica en dos casos 
la regia que estiende el vigor de las leyes personales mas alia 
de la frontera del pais; pero solo respecto de los chilenos i de 
las leyes chilenas. Esta prudente moderacion salva los inconve- 
nientes que hemos senalado a la estension casi ilimitada que 
se da a la dicha regia en la escuela francesa. 
El primero de esos casos es en lo relative al estado de las 
personas i a su capacidad para ejecutar ciertos actos que ha- 
yan de tener efecto en Chile. El estado de las personas se con- 
sidera, en la jeneralidad de las lejislaciones, como asunto de 
orden publico, i era natural i lejitimo que nuestro Codigo toma- 
se precaucion contra el peligro de que los chilenos burlasen 
sus mandatos con solo dar un paso mas alia de la linea de la 
frontera. 
En cuanto a la sujecion a la lei chilena relativamente a la 
capacidad para ejecutar ciertos actos que hayan de tener efec- 
to en Chile, tampoco existen los graves inconvenientes antes, 
indicados; porque el lugar que se designe para los efectos del 
acto o del contrato, hace advertir forzosamente a los que lo 
cjecutan o celebran, que-deben tomarse en cuenta las leyes del 
dicho lugar; i tanto mas justificada aparece esta parte del ar- 
ticulo 15 si se nota su rigurosa limitacion, pues que restrinje 
su preccpto solo a la capacidad i solo a los actos que hayan de 
