5 °° 
MEMORIAS CIENTfFICAS I LITERARIAS 
"3. 0 Los herederos tendran derecho a todos los frutos i ac- 
cesiones de la cosa hereditaria indivisa, a prorrata de sus cuo- 
tas; deducidos, empero, los frutos i accesiones pertenecientes a 
los asignatarios de especies. 
“4. 0 Recaera sobre los frutos i accesiones de toda la masa- 
la deduccion de que habla el inciso anterior, siempre que no 
haya una persona directamente gravada para la prestacion del 
legado: habiendose impuesto por el testador este gravamen a 
alguno de sus asignatarios, este solo sufrira la deduccion.i. 
El articulo precedente me sujiere varias observaciones. 
Primeramente, debo advertir que algunas de las reglas que 
en el se dan se refieren tambien a la sucesion intestada, i que, 
por consiguiente, no debio hablarse de testador en el inciso 
primero. 
En casos analogos, el Codigo Civil Espanol , para indicar la 
persona de cuyos bienes se trata, dice el causante de la he- 
rencia. 
En el Codigo Civil Arjentino, se emplea en igual sentido la 
frase el antor de la sucesion. 
En segundo lugar, quiero llamar la atencion a los terminos 
jenerales de la redaccion de este mismo inciso primero. 
Atendiendo solo a su tenor literal, resulta que todos los fru- 
tos percibidos despues de la muerte del testador o intestado, i 
durante la indivision, deben distribuirse en la forma que se in- 
dica en los siguientes incisos. 
Sin embargo, puede haber casos en que no sea posible apli- 
car esta regia. 
Supongamos que el causante de la herencia, por olvido, deja- 
dez o por un impedimento cualquiera, no ha percibido la renta ya 
devengada de un fundo que tenia dado en arriendo o los divi- 
dendos vencidos de ciertas acciones de banco que le pertene- 
cian, ^tendran derecho los legatarios de dichas especies a estos- 
frutos que el testador pudo percibir antes de su muerte? 
Indudablemente, no es eso lo que ha querido establecer 
el Codigo ; por lo tanto no debe hablarse de frutos percibidos> 
sino de los devengados o caidos con posterioridad a la muerte 
del autor de la sucesion. 
