MEMORIAS CIENTfFICAS I LITERARIAS 
5 TO 
articulo 1386, a fin de que este quedara en armonia con las de- 
mas disposiciones del Codigo. 
El orijen de esta falta de consonancia es facil de esplicar. 
El proposito primitivo de don Andres Bello fue prohibir las 
donaciones a ti'tulo universal. 
El articulo 7 del ti'tulo XX del libro De los contratos i obli - 
gaciones conventionale s, publicado en El Araucano i reproducido 
en el tomo XI de sus Obras Completas dice lo que copio a con- 
tinuacion: 
Art. 7 
"Es nula toda donacion entre vivos a ti'tulo universal, ya se 
done la totalidad de los bienes o una cuota de ellos. 
"Pero podran donarse especies, cantidades o jeneros sin limi- 
tacion alguna, con tal que no excedan al valor de la mitad de 
todos los bienes si el donante no tiene asignatarios forzosos, o 
en caso contrario al valor de aquella parte de los bienes de que 
el donante puede disponer a su arbitrio. 
"Si excedieren, la donacion sera revocable en el exceso i se 
sujetara a las reglas de las donaciones revocables. n 
Esta misma disposicion, con variantes que no hacen al caso, 
aparece consignada en el articulo 243 del ti'tulo XXI del libro 
De los contratos i obligaciones convencionales , impreso en 1847 i 
publicado despues en el tomo XI de las Gbras Completas de 
don Andres Bello. 
Posteriormenre se abandono la idea de impedir que una per- 
sona hiciera donacion de todos sus bienes, como lo prueban los 
articulos 1407 i 1408 del Codigo Civil. 
Sin embargo, al introducir esta modificacion, nadie cuido de 
enmendar la definicion de la donacion entre vivos, que se daba 
en los proyectos primitivos de acuerdo con los otros preceptos 
que estos contenian. 
