548 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
de las relaciones de familia relativamente a su conyuje i parien- 
tes estranjeros. 
III. La base fundamental de la teorfa que analizamos, con- 
siste en la division de las leyes en reales, per sonales i relativas a 
los ados. El celebre jurisconsulto Bartolo, invocando la lei ro- 
mana, decia: Omne jus quo utimur, vel ad res pertmet , vel ad 
personas , vel ad adiones , regia que se encuentra consignada en 
la Instituta de Justiniano. Todas las escuelas han aceptado esta. 
base para fundar i desarrollar sus diferentes sistemas. Esta cla- 
sificacion de las leyes es. la clave autorizada para la resolucion 
de todos los conflictos que resultan de la colision de las leyes- 
de distintas naciones, o sea, para resolver las cuestiones de De- 
recho Internacional Privado. Hercio, en su disertacion sobre la. 
colision de las leyes, ensena asimismo que el hombre esta so- 
metido a la lei en el triple aspecto, vel ratione persona , vel ra- 
tione rerum, vel ratione aduum. Esta era tambien la division 
que se hacia en el estudio del Derecho Romano, division de que 
encontramos vestijio bien patente en la jeneralidad de los Co- 
digos modernos i especialmente en el Civil nuestro. Asi pode- 
mos decir que, salvo algunas excepciones i mui pocas, las leyes 
del libro i.° son pcrsonales; las leyes del libro 2.° son reales; i 
las de los libros 3. 0 i 4. 0 son relativas a los actos; bien que en 
estos ultimos son numerosas las excepciones, pues hai en ellos- 
tambien muchas leyes reales i pcrsonales. 
Como la mayor parte de los autores antiguos, al tratar de 
esta materia, emplean la palabra estatuto en lugar de lei , con- 
vicne que recordemos, antes de ocuparnos en las reglas que sir- 
ven para distinguir las leyes personales de las reales, el primi- 
tivo orijen de estas cuestiones. 
La teorfa de la division de los estatutos en personales, realcs 
1 mistos, trae su orijen del conflicto que nacia entre el derecho 
comun , que asf se 11am aba el romano , i el derecho o lejislacion 
particular que rejia las ciudades conquistadas por el imperio 
romano, i que la conservaban despues de su incorporacion al 
imperio, apesar de quedar sujetas a su dominacion i sometidas, 
por consiguiente, a las leyes nuevas que se dictaban en Roma. 
Pero la palabra tecnica estatuto se empleo especialmente para 
designar las leyes que se formaron en la Edad Media para las 
