SOBRE LA POESIA EPICA DE L03 VISIGODOS 
La epopeya jermanico-romanesca es la obra mas jigantesca 
que ha producido la literatura de la Edad Media. Sobre su orijen 
no se puede concluir nada que sea mas acertado que lo que dice 
don Andres Bello ( Obras completas , vol. VI, paj. 279): “Des- 
pues de prolijas investigaciones sobre esta parte de la historia 
literaria, hechas en paises donde teniamos copiosos documentos 
a la mano, muchos de ellos ineditos, nos hemos convencido de 
-que la epopeya caballeresca de las jestas o romances de la 
Edad Media, debio poco a los griegos i romanos, i menos toda- 
-via a los arabes; que las naciones jermanicas trajeron su primer 
jermen al mediodia de Europa; que las tribus celticas de la 
Gran Bretana la cultivaron por su parte con mucho suceso i le 
dieron algunas de sus facciones caracteri'sticas, que los troveres 
la aplicaron aun gran numero de asuntos nacionales, i mas ade- 
lante la enriquecieron adoptando la mitolojia peculiar de los 
celtas; que esos mismos troveres, o versificadores franceses del 
otro lado del Loira, sirvieron de modelo a los mas antiguos poe- 
tas Castellanos i singularmente al autor de la Jesta del Cid.n Ese 
juicio del sabio americano esta comprobado por las investiga- 
ciones modernas, pues ya no cabe dudade que la epopeya fran- 
ccsa, madre de la provenzal, castellana e italiana, sea de or/jen 
46 
