IMPERFECCIONES I ERRATAS DEL CODIGO CIVIL 
que ejecuta el hecho voluntario viene a ser tambien el que con- 
trae la obligation. 
Pero no sucede lo mismo en otros cuasicontratos. 
Asi, en el pago de lo no debido, la persona que ejecuta el 
hecho voluntario no se obliga, sino que, por el contrario, pasa a 
ser acreedora de aquella por la cual ha pagado, o de aquella a 
quien ha pagado, segun los casos, como se ve en el siguiente ar- 
ticulo: 
Art, 2295 
"Si el que por error ha hecho un pago, prueba que no lo 
debia, tiene derecho para repetir lo pagado. 
"Sin embargo, cuando una persona a consecuencia de un 
error suyo ha pagado una deuda ajena, no' tendra derecho de 
repeticion contra el que a consecuencia del pago ha suprimido 
o cancelado un titulo necesario para el cobro de su credito; 
pero podra intentar contra el deudor las acciones del acreedor.u 
En consecuencia, en lugar del complemento de la persona 
que se obliga, valdria mas decir, en el articulo 1437, de una de 
las partes , como lo hace el articulo 2284 en el titulo De los 
cuasicontratos . 
♦ Art, 1447 
"Son absolutamente incapaces los dementes, los impuberes i 
los sordosmudos que no pueden darse a entender por escrito. 
"Sus actos no producen ni aun obligaciones naturales, i no 
admiten caucion. 
"Son tambien incapaces los menores adultos que no han 
obtenido habilitacion de edad; los disipadores que se hallan 
bajo interdiccion de administrar lo suyo; las mujeres casadas; 
los relijiosos, i las personas juridicas . Pero la incapacidad de 
estas cinco clases de personas no es absoluta, i sus actos pue- 
den tener valor en ciertas circunstancias i bajo ciertos respec- 
tos determinados por las leyes. 
"Ademas de estas incapacidades hai otras particulares que 
