79 ° 
MEMORIAS CIENTfFICAS I LITERARIAS 
consisten cn la prohibicion que la lei ha impuesto a ciertas 
personas para ejecutar ciertos actos.n 
Entre las personas relativamente incapaces, el Codigo ha 
colocado en este articulo a las juridicas, equiparandolas a este 
respecto con los menores adultos que no han obtenido habilita- 
cion dc edad. 
Se concibe perfectamente que estos puedan ejecutar por si 
solos algunos actos a que la lei atribuye cierto valor. 
Pero, ipodria hacer lo mismo una persona juridica, que es 
una ficcion, una entidad moral, que solo puede manifestarse 
por medio de su representante legal? 
iComo podria, por ejemplo, el Club de la Union celebrar un 
contrato sin la intervencion de sus representantes legales? 
Si estos obran a nombre de la corporacion que representan 
i dentro de sus facultades, el acto o contrato se considerara 
como si hubiera sido ejecutado o celebrado por una persona 
capaz. 
Si el que realiza el acto o contrato se da por representante 
legal de una persona juridica, sin serlo en realidad, dicho acto 
0 contrato adolecera de nulidad absoluta. 
En consecuencia, no veo que objeto ha tenido el Codigo al 
enumerar a las personas*juridicas entre las relativamente inca- 
paces. 
Probablemente es un descuido, que proviene de que algunas 
de estas personas juridicas se asimilan en ciertos casos a los 
incapaces, como puede observarse leyendo los articulos 1686 
1 2481. 
Es digno de notar tambien que este articulo 1447 llama per- 
sonas a los relijiosos a pesar de lo dicho en el articulo 95. 
Art. 1448 
"Lo qtie Una persona ejecuta a nombre de otra, estando fa- 
cultada por ella o por la lei para representarla, produce respec- 
