LA LEJISLACION DE CHILE 
875 
la violacion de una de las garantias establecidas por nuestra 
Constitucion (art. 133 de la misma). 
Los Ptenipotenciarios de Chile no podian, pues, aceptar el 
nuevo orden de cosas establecido en el articulo 5. 0 de la Con- 
vencion Penal, toda vez que la regia de ese articulo pugna con 
uno de los preceptos de nuestra Carta Fundamental, sin per- 
juicio de los inconvenientes graves que entrana la adopcion de 
semejante sistema, contrario a los preceptos mas adelantados 
de la ciencia jurfdica. 
El articulo 6.° de la misma convencion, si bien no esta en 
oposicion con ningun precepto constitucional, importa la dero- 
gacion de uno de los principios que sirven de base a nuestro 
enjuiciamiento criminal, segun el cual, el delito debe perseguir- 
se, sea que el presunto culpable este o no en poder de la jus- 
ticia. 
He aqui el testo del articulo 6.°: “Los hechos realizados en 
el territorio de un Estado, que no fueren pasibles de pena se- 
gun sus leyes, pero que estuviesen penados por la Nacion en 
donde produccn sus efectos, no podran ser juzgados por esta, 
sino cuando el delincuente cayese bajo su jurisdiccion. 
“Rije la misma regia rcspecto de aquellos delitos que no au- 
torizan la estradicion de los reos.n 
El Codigo Penal de Chile preve varios delitos que, aun cuan- 
do se cometan en pais estranjero, deben ser juzgados i castiga- 
dos por las autoridades i segun las leyes de Chile. Por via de 
ejemplo, pueden citarsc los casos a que se refieren el articulo 
105 i varios otros que figuran en el libro 2. 0 , titulo I del espre- 
sado Codigo. 
Es evidente que el individuo que ejecuta el hecho previsto 
en el articulo 107 antes citado no cometeria delito segun las 
leyes del pais que estuviera en guerra con Chile, porque ningun 
pais castiga al estranjero que milita bajo sus banderas, sea cual 
fuere su nacionalidad; pero en cambio cometeria uno de los de- 
litos que nuestra lejislacion i el sentimiento jeneral reputan de 
mayor gravedad. Tal individuo se encontraria, pues, amparado 
por el articulo de la convencion penal de que nos ocupamos, i 
en consecuencia, solo podria ser juzgado por los tribunales de 
Chile en el caso de ser aprehendido. Dentro de nuestro actual 
