■890 MEMORIAS CIENldFICAS I LITERARIAS 
indicacion de que eran Promaucaes los luchadores de la banda 
de aquende, lo demuestra el hecho historico, mas bien, etnolo- 
jico, de la consanguinidad de Araucanos i Promaucaes, i el in- 
dicio linguistico del afijo prom , corrupcion indudable de la 
particula araucana pram , que significa nelevacion, grandeza, 
orgullo,M etc. 
I como los vencidos en la lucha relatada por la piedra es - 
crita fueron los Promaucaes, i estos no podian tener para per- 
petual' el recucrdo del hecho el movil que debian tener los 
vencedores, cs indudable que estos fueron los autores de la na- 
rracion pictorica que conmemora la piedra de Cauquenes. 
Siendo tambien indudable que las familias indijenas de 
Chile no poseian otra forma de escritura que la simbolica i 
mnemonica, una especie de quipus rudimentario, solo usado 
por ellos en los casos de guerra, no es dudoso que la inscrip- 
cion pictorica corresponde a un estado de civilizacion a que no 
habian llegado aun, i a que no llegaron jamas, los Promaucaes. 
(iQuienes eran esos hombres, poseedores ya de la escritura 
pictorica, que venian del otro lado de la Cordillera? 
Esa es la interesantfsima disquisicion a que se entrega el 
senor Barros Grez en la carta que publicamos. 
Como en ella se vera, la urdiembre de injeniosas induccio- 
nes que ha tejido el anticuario chileno reposa, de un lado, en 
datos etnolojicos; de otro, en datos filolojicos. 
Aprecien unos i otros los dados a estos estudios. 
Vichuquen , Abril 15 de 1892 
Sr. D. Eujenio M. Hostos 
Santiago 
Mui estimado amigo: 
Mi ultima carta concluia con esta pregunta: iquienes eran 
esos hombres que despues de veneer a los Indijenas costinos de 
Chile, dejaron escritos en la piedra el testimonio de su victoria? 
Cosa dificil o imposible es contestar de un modo seguro a tal 
pregunta; i solo por complacer a usted, que manifiesta interes 
