332 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
Esta escritura es la que, introducida en Espana por los mon- 
jcs de Cluny (i) a fines del siglo XI i jcneralizada en el XII 
{escepcion hecha de Cataluna, donde, a causa de haber sido feu- 
dataria de Francia i por sus relaciones con esta nacion, se enn* 
pleaba ya algun ticmpo antes), ha recibido ei nombre dc francesa. 
El caracter peculiar de esta letra era su tendencia a la forma 
recta i la perpendicularidad de sus trazos con la linea del ren- 
glon, el contraste de gruesos i perfiles, la regularidad i cons- 
tancia de sus proporciones, i la abundancia de abreviaturas en 
•contraposicion al mayor detenimiento que su trazado requeria 
por carecer casi en absolute de ligados. (V. facsimil num. i de 
;la lam. II (2). 
Esta letra se jeneralizo mui lentamente, luchando contra la 
costumbre i contra la tradicion a que se aferraban los relijiosos 
que, como hemos dicho en parrafos anteriores, ejcrcian de ama- 
nuenses i de notaries desde mucho tiempo atras; solo cuando 
los monjes Franceses lograron apoderarse de la direccion de las 
•cancillerias reales i del Scriptorium lograron algunas venta- 
jas en la propagacion de su escritura, educando en las escuelas 
i en los monasterios a la nueva jeneracion que habia dc suce- 
•derles en el ejercicio de la moderna escritura; empeno que 
vieron logrado en la segunda mitad' del siglo XII. 
En el siglo siguiente esperimento notables trasformaciones, 
en armonia con el gusto artistico de la epoca, prolong^ndose 
sus trazos recto-altos i recto-bajos en forma curva i graciosa, 
esquinandose los de la caja del region i recargandose de ador- 
nos mas caprichosos que bellos. A este caracter de letra se ha 
dado por algunos paleografos cl impropio nombre de gSticOy 
acaso porque hayan creido observar alguna analojia entrc su 
(1) Estos monjes fueroii a Espana con la mision de propagar la reforma 
de las reglas monacales. 
(2) Trascripcion: «Si quis contra hunc factum nostrum ad disrumpenduni 
iicnerit uel ucnerimus sit maledictus et excomunicatus est.» 
(3) Dabase este nombre al local donde los monjes se dedicaban a la tras- 
crij)cion de codices i toda clase de escrituras, tarea a que habian de atender 
causa de la ignorancia jeneral en materia de escritura. Al incesante tra- 
bajo de los ccnovitas se deben los monumentos literarios de la antigiiedad 
i dc la cdad media (pie hasta nosotros ban llegado. 
