362 
MEMORIAS CIENTfriCAS I LITERARIAS 
1493, Marzo 15 
Triunfantc i gozoso, Colon regresa a Palos de su primer via- 
je, habiendo empleado cincuenta dias hasta la llegada a ese 
puerto (13). 
1493, Abril 
A la llegada a Espana dc su primer viaje, hacese a Colon en 
tualmente la Watling de las cartas modernas. Asi, con mui buenas i 
razones lo sostienen: el cronista de Indias don Juan Bautista Munozi | 
el doctor Oscar Peschel; el capitan de la marina real britanica Alex | 
B. Becher; i liltimamente, el director de la Oficina Hidrografica de 
Chile, don Francisco Vidal Gormaz. Este marino acaba de comprobar 
la verdad de tal aserto, discurriendo sobre una carta hidrografica pre- 
cisa, cual es la 393 del Almirantazgo Britanico. 
Quien quiera conocer el diario de la navegacion que Colon llevd en 
este primero de sus cuatro viajes, diairio de que hizo un buen resiimen 
el padre Las-Casas en vista del derrotero orijinal que a bordo escribid ! 
el mismo almirante, i que abraza desde el viernes 3 de Agosto de 1492 
hasta el viernes 15 de Marzo de 1493, lo hallara en el tomo 24 de los 
Anales de la Universidad, correspondiente al ano de 1864, desde la 
pajina 3 liasta la 105. j 
(13) En su regreso del Nuevo Mundo al antiguo, en que tardd cin- | 
cuenta dias, vientos contrarios la hicieron tocar en las Azores, i des- [ 
pues en Portugal, antes de llegar a Palos el 15 de Marzo, i por tanto a 
Barcelona. 
A unas nueve leguas de Lisboa esta situada la ciudad portuguesa 
llamada Valparaiso, en donde solia reunirse la corte. A esta Valparaiso 
llego Colon de transito para Palos, i esa corte le tribute grandes aplau- 1 
SOS por haber llevado a cabo la mas importante de todas las empresas i 
man'timas conocidas. Pero los aplausos que recibid despues en su que- 
rido puerto de Palos como cuna de tal empresa, fueron para el mucho 
mejores i sobre todo mas sinceros. 
