EFEMERIDES 
375 
1502, Marzo 14 
Carta de los reyes catolicos a Colon, fechada en Valencia de 
la Torre, en que le espresan el Hondo sentimiento que les ha 
llenaron los ojos de lagrimas. Lo mismo paso a Colon; postrado en 
tierra, quedo por largo tiempo imposibilitado de pronunciar una sola 
palabra. Tal era la violencia de sus lagrimas i sollozos. 
Parece que la vida entera de Colon estaba destinada a servir de 
ejemplo de la ingratitud de los hombres. Para llenar la medida de esta 
ingratitud, que aun en el Nuevo Mundo por el providencialmente 
descubierto le estaba preparada, ha de saberse que uno de sus mismos 
sirvientes, “un triste i desvergonzado cocinero, dice Las-Casas, le re- 
rnacho los hierros con tanta prontitud i ahinco, como si le estuviese 
sirviendo escojidas i sabrosas viandas. Yo conoci al tal cocinero, aha- 
de el venerable historiador, i creo que se llamaba Espinosa. n 
El oficial encargado del preso i el dueno de la carabela en que este 
iba a Espana, quisieron quitarle los hierros, pero el no lo consintio. 
I No! dijo con noble orgullo; siis majestades 7?ia?idaron por escrito que 
77ie so77ietiese a lo qite Bohadilla orde7iase e7i sus no77ibres; por su autori- 
dad 77ie ha7i puesto estas cadenas; yo las llevare hasta que ellos 77iis77ios 
77ie las 77iande7i quitar^ i despues las consef vare co77io reliquias i 77te77ioria 
. del pre77iio de 77iis servldos! I en efecto, “asi lo hizo, afiade su hijo don 
Fernando en su historia del Almirante; yo las vi siempre colgadas en 
su gabinete, i pidio que cuando muriera las enterrasen con el.n 
Esto se llama grandeza de alma. La colosal figura de Colon aparece 
mas grande cuando, en el caso actual, fue remitido a Espana preso 
i cargado de cadenas, que en su apoteosis de Barcelona. Mucho mas 
grande aun i mas digno de veneracion cuando, muriendo pobre i des- 
poseido de sus titulos en Valladolid, que cuando en el campamento 
de Santa Fe se le aclamaba Grande Almirante del Oceano. 
Esta misma grandeza de alma esta probando claramente la razon 
que asistio a Colon para no desistir jamas de su magna empresa, a 
‘ pesar de las contrariedades i sufrimientos de toda especie que tuvo 
I que soportar desde el principio de ella hasta su fin. Ademas de su 
j propia pobreza i miseria, de sus enfermedades i de su desvalimiento 
I como estranjero en las cortes de Europa, se desencadenaron contra el 
\ todas las malas pasiones emanadas de la ingratitud i de la injusticia 
de los hombres, injusticia tanto viviente como postuma. 
I He aqui ahora una lista alfabetica de los nombres de algunas de esas 
