442 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
Yo he notado algunas difercncias cntre nuestra planta i la 
dcscripcion de Clos, pero hai otras mas, los pedicelos de nues- 
tra planta no son “basi nigro incrassati,n los ramos no son 
“striati, badii,n lo que se traduce, cs verdad, en el Castellano por ' 
^‘rojizas. i apenas estriados.n Se dice que el pedunculo lleva ' 
solo “tres a seis flores,n i sin embargo las flores “subcorymboso- 
congestos;ii en fin, se llaman las flores “acuti,n lo que debe ser i 
algun error de imprenta, pues que no se comprende que cosa son , 
'•flores puntiagudas.M que seccion del jenero, como las esta- ' 
blecio De Candolle, pertenece esta especie? Por las semillas I 
horizontales i la legumbre no lenosa seria una chamcefistula^ j 
pero las legumbres no son delgadas, membranaceas, con poca i 
pulpa; son bastante gruesas, coriaceas i sin pulpa alguna. { 
6. Cassia foetida— R. et P? 
C. dense puberula; foliis 4-5 jugis, glabris ciliatis, ovato- 
oblongis, utrinque acutatis, multivenosis; glandula unica inter [ 
ultimum foliorum par; stipulis, inagnis^ ovatis^ amtis, peduncu- | 
lis gracilibus; pedicellis capillaribus, bracteam ovatam, acutam I 
bis aequantibus; calyce 7 mm. longo. I 
Se dice en la obra de Gay, Up. 242: “Esta especie, que no j 
conocemos, se cria en Chilen, i se da de ella una descripcion | 
mui corta. Pero el mismo Gay dej6 en el herbario chileno un j 
ejemplar de una Cassia que debo referir a la C. foetida con el ; 
letrero “Prov. Colchagua, in incultis nr. 551.11 Desgraciadamen- I 
te, no es mas que un ramito i en estado no mui bueno, del ; 
largo de 18 centirnetros. La hoja inferior mide ii centimetres 1 
de largo, sus hojuelas mas grandes 5 centirnetros de largo i 22 
milimetros de aiicho; las inferiores son mas cortas, pero mas 
anchas; hai seis aervios de cada lado; la cara superior es ente- 
ramente lampina, la inferior muestra unos pocos pelos en el 
nervio mediano. Las estipulas son mui grandes, pues miden 21 
milimetros de largo i 19 milimetros de ancho. El pedunculo 
tiene cl largo de 8.5 centirnetros, los pedicelos el de 9 a 10 mi- 
limetros. Las flores estan mui destruidas. 
