448 
MEMORIAS CIENIIFICAS I LITERARIAS 
guas de la Iliada por tres razones. La versificacion del primer 
hexa metro reviste el caracter de suma antigiiedad; sobre este 
particular he tratado en el periodico Philologiis 5 i p. 244. Ade- 
mas estoi convencido de que ninguna de las antiguas epopeyas 
de los Griegos podia carecer de proemio: si el presente proemio 
no fuera, antiguo, deberia haber sido hecho en reemplazo de 
otro; i entonces seria verosimil que las palabras importantes { 
se cumhiiS ia voliuitad de Jupiter fueran tomadas del orijinal. 
Por iin, probare mas adelante que los proemios de todas las , 
demas antiguas epopeyas de los Griegos que conocemos son 
irnitaciones del proemio de ia Iliada. Por este motive deberia 
estar probado que el ruego de Tetis constituyese uno de los 
elemerjtos mas antiguos de la Iliada^ para poder aceptar la in- 
to rnretadon que acabo de mencionar; pero, a mi parecer, se pue- 1 
de demostrar io contrario. ; 
Sobre el orijen de las poesias que se atribuyen a Homero hai 
opiniones distintas. A^ntiguamente se creia que Homero las ! 
habis, compuesro, como un autor moder-no escribe una novela; | 
pero ya esta comprobado que son el producto del trabajo de j 
varias oersonas i de varias epocas. Otros, principahriente el cG ' 
lebre nlologo Garlos Lachmann, han creido que las epopeyas ; 
homericas eran una coieccion de romances populares, orijinal- i 
rnente independientes; pero tambien esa opinion hoi dia cuenta ; 
con mui pocos partidarios. La teoria que prevalece actualmente, 
por lo met'ios con reiacion a la Iliada, es la que sigue: Un poeta 
desconocido, que talvez se llamaba Homero, compuso una epo- 
peya de amplitud reducida. Otros la amplificaron sucesiva- | 
mente. 1 
A mi no me agrada ninguna de las tres opiniones. Las dos | 
primeras ya me parecen refutadas por la ciencia; pero tambien i 
la tercera debe ser mcdificada. Seguramente ha sucedido a j 
menudo que antiguas poesias epicas fuesen amplificadas por 
aditamentos mas modernos. Pero entonces deberia ser facil 
separar los elementos posteriores; i ademas, si consideramos el 
desarrollo de la poesia dpica popular de varias naciones en su 
conjunto, vemos que la regia jeneral no es esa. Jeneralmente 
los poetas no se han esforzado en amplificar poesias antiguas, 
sino en hacer nuevas, remedando i copiando las antiguas en 
