PLANTAS NUEVAS CHILENAS 
621 
quis in capitulum ovatum densum dispositis; fructibus pubes- 
centibus, angulatis, aculeis in quovis angulo 4-5, breviusculis, 
glochidiatis. 
In Fuegia orientali legit musei famulus Pablo Ortega. 
Es un sub-arbusto cuyos ramos estan cubiertos en su base de 
los peciolos bermejos de las hojas muertas. I.as hojas mas 
grandes miden 6 centimetros; la mitad inferior del peciolo es 
desnuda; las hojuelas inferiores tienen 7 milimetros; las supe- 
riores 10 milimetros de largo. El tallo tiene una lonjitud de 
23 centimetros, i principia a veces desde su mitad a llevar flores 
solitarias, apartadas unos 3 a 5 centimetros una de otra; las 
hojas florales tienen a lo mas 12 milimetros de largo. El capi- 
tulo terminal es multifloro, i en la madurez de los frutos del 
largo de 2 centimetros. Estos son aovados oblongos, acumina- 
dos en ambos estremos, cuadricostados, pero con una que otra 
Costilla menor intercalada; los aguijones mayores son triangu- 
lares, ensanchados en su base i del largo de 2 milimetros. 
4. Acaena (Euacaena) sericea. — Ph. 
A. caule caespitoso; foliis confertis, sericei^, canescentibus; 
foliolis 4-5 jugis, ovatis, profunde serrato-incisis, versus apicem 
folii sensim majoribus pedunculis elongatis, fere omnino nudis; 
floribus in capitulum subglobosum aggregatis; fructibus angu- 
latis, subalatis; spinis compressis, glochidiatis. 
Pariter en Fuegia orientali a Pablo Ortega lecta. 
Las partes terrosas estan cubiertas de las vainas ferruji- 
neas i mas tarde negras de las hojas muertas. Los peciolos 
began a tener 7.5 centimetros de lonjitud, i estan desnudas en 
las dos terceras partes. Las hojuelas inferiores son mui peque- 
has, enteras o simplemente bifidas i trifidas; la terminal, la mas 
grande, mide de 10 a 12 milimetros, i tiene unos 7 dientes en su 
borde. Los pedunculos tienen con frecuencia 24 centimetros 
de largo, son densa i cortanaente vellosos, enteramente afilos, o 
provistos de una que otra hoja abortiva, en cuyas axilas nace a 
veces una flor. La floracion habia pasado cuando la planta se 
recojio; las cabezuelas fructiferas tienen un diametro de 15 a 
