PLANTAS NUEVAS CHILENAS 
745 
VI.— EpilolDium L. 
Gay, Botan., tomo II, paj. 346 
I. Epilobium ACONCAGUINUM. — Ph. 
P 2 . caule simplice, glabriusculo, lincis decurrentibus superius 
notato; foliis glabris, oppositis ternisque, confertis, summis al- 
ternis vix semiamplexicaulibus, ovato-lanceolatis, sensim acu- 
minatis, denticulato-serratis; floribus intense roseis, stigmate 
clavato. 
In ripa fluminis Aconcagua ad oppidum Los Andes reper- 
tum est. 
He visto ocho ejemplares, todos sencillos, aunque las hojas 
inferiores tengan en su sobaco un manojo de hojas o sea un ra- 
mito abortive; su lonjitud es de 25 centimetros; su grosor de 3 
milimetros; son verdes o rojizos. Las hojas* son casi todas mas 
largas que los internodios: las mas grandes miden 47 milimetros 
de largo i 15 milimetros de ancho; un ejemplar las tenia todas 
ternas. Las capsulas son cortamente pediceladas i puberulas, 
las semillas alargadas-elipticas, estrechadas en la base. El tallo 
es tambien distintamente puberulo en la base. 
2. Epilobium albiflorum. — Ph. 
E. annuun, caule erecto ramoso, inferius glaberrimo, superne 
puberulo; foliis glaberrimis, argute et inaequaliter serrulatis, 
inlerioribus oppositis, ovato-lanceolatis, subscssilibus, superio- 
ribus alternis, angustioribus; racemis laxis, foliatis; pedicellis 
puberulis 3-6 mm. longis; petalis calyce duplo longioribus, bifi- 
dis, albis vel pallidissime roseis; stigmate capitate; capsula 
parum puberula. 
Frequens occurrit variis locis v. gr. provinciarum Colchagua 
Linares, Chilian et Valdivia. 
El tallo llega a tener 60 centimetros, es rollizo, pero marcado 
en su parte superior de lineas salientes, que bajan de las hojas. 
Las hojas inferiores tienen muchas veces 5.4 centimetros de 
