864 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
la voluntad privada de las partes, sino por la lei misma, segun 
el titulo V del libro I. 
“Se concibe, por lo demas, que la cuestion de saber si tal es- 
tipulacion contrarfa o no las buenas costumbres no es propia- 
mente un punto de derecho, sino una cuestion de hecho aban- 
donada a la apreciacion soberana del juez.n 
Aunque esta opinion de Marcade aparece contradicha por 
otros distinguidos jurisconsultos franceses, creo, sin embargo, 
que la cuestion ha sido bien resuelta por el primero. 
Otro punto, ampliamente discutido por algunos comentado- 
res del CSdigo de Napoleon^ es el de saber si en las capitulacio- 
nes matrimoniales pueden o no ponerse cortapisas a la obliga- 
cion que tiene la mujer de seguir a su marido. 
El articulo 133 de xwx^^\.xo CSdigo Civil dispone testualme.nte: 
Art. 133 
"El marido tiene derecho para obligar a su mujer a vivir 
con el i seguirle a donde quiera que traslade su residencia. 
"Cesa este derecho cuando su ejecucion acarrea peligro in- 
minente a la vida de la mujer. 
"La mujer, por su parte, tiene derecho a que el marido la 
reciba en su casa.n ^ 
Don Andres Bello tomo esta disposicion del articulo 214 del 
CSdigo Civil Frances^ que copio a continuacion: 
Art. 214 
"La mujer est 4 obligada a habitar con el marido i a seguirle 
por todas [)artes donde el juzgue a proposito residir; el marido 
est^ obligado a recibirla i a suministrarle todo lo que es me- 
nester para las necesidades de la vida, segun sus facultades i 
su estado.n 
Comparando los dos articulos que he reproducido, salta a los 
ojos que el primero es mas favorable que el segundo a la inde- 
pendcneia de la mujer. 
