874 
MEMORIAS CIENTi'fICAS I LITERARIAS 
mal estado para describirla.n Sin duda Gay se eqiiivoco por el 
mal estado del insecto o por la localidad. 
Todas las especies chilenas de avispas, o sea de diploteras, 
pertenecen a la familia Odyneridce, i son de color negro con fa- 
jas amarillas,. mas o menos inclinado a un amarillo dorado. 
Hacen nido de barro, o en maderos huecos, donde deposi- 
tan larvas de lepidopteros, aletargadas por una picadura de 
su lanceta emponzonada, que sirven de alimento para sus 
larvas. 
Los caracteres de las familias son como sigue: 
Alas anteriores dobladas lonjitudinalmente en el reposo. Pro- 
torax blen desarrollado, que alcanza al onjen de las alas. 
Mandibulas variables. Lengua cuadn'fida, o cuadrilobulada, a 
veces bifido; palpos labiales con cuatro o menos artejos; pal- 
pos maxi lares con seis o menos artejos. 
Antenas acodadas, de 12 artejos en las hembras, de 13 en los 
machos, a menudo terminadas en gancho, en los machos. 
Ojos reniformes. 
Abdomen formado de siete segmentos distintos en el macho 
i de seis en las hembras. 
Patas delgadas, sin pelos tiesos. 
Alas con dos venas recurrentes, i tres o cuatro celulas cubi- 
tales. Como 27 especies chilenas de esta familia han sido descri- 
tas, pero antes de la publicacion de la obra de Gay, se conocie- 
ron solo las siguientes: 
1. ^ Disccelius meriila, Curtis. Esta especie, descrita en las 
Transactions of the Linnean Society, London, 1834, XVII, pa- 
jina 325, esta descrita de nuevo en la obra de Gay, VI, p. 248, 
bajo el nombre de Epipona chilensis. 
2. ^ Odyiierus cyanipennis, Guerin, Voy. de la Coquille, 1830, 
Ins. 264, pi. IX, fig. 5. Tengo razon para creer que esta especie 
no cs chilena, sino peruana. Pertenece al jenero Monobia. 
3. a Ody nevus labiatus, Plaliday. Trans. Linn. Socy. 1837, 
XVII, p. 323. 
4. ^ Ody?ieriis Lachesis, Lep. St. Farg. Hymen, 1841, II, 667 
44. I'.sta especie parcce ser identica con la anterior, como tam- 
bicn c=in cl Ody nevus marghiicollis descrito en la obra de Gay. 
5/'^ Ody nevus hunievalis, Haliday, 1837, 1 . c. p. 324. 
