ENTOMOLOJIA CHILENA 
879 
ZETHUS DICOMBODA 
Epipona dicornhoda^ Spinola, 1 , c. p. 250 (1851). 
Zethiis discomboda^ De Saussure, Vesp. I, 21, 25. (1852). 
Negra, con dos piintas en la frente, el horde anterior del pro- 
noto, el pos-scutelo, dos puntas en el metanoto, el apice del pri- 
mer segmento del abdomen, dos fajas al fin de la constriccion 
del segundo, el apice del segundo i tres o cuatro puntos en las 
escamas alares, de un color amarillo palido. 
En el macho la caperuza es trasversal i bordada de amarillo. 
Los tarsos son algo morenos; las alas ahumadas en la celula 
radial, las estigmas terrujinosas, la costa algo lavada del mismo 
color. 
La cabeza i torax son densamente punteados, el abdomen 
es mas levemente punteado i cubierto de un vello fino, corto. 
Largo total, 15 a 17 mm.; alas, ii mm. 
He hallado esta especie cerca de Valparaiso i en la provin- 
cia de Colchagua. 
LABUS, Saussure 
Mandibulas cortas, obiicuamente truncadas, con tres o cuatro 
dientes terminales. Maxilas alargadas, con palpos largos, 
de 6 artejos. Lengua alargada, cuadn'fida, con palpos de 4 arte- 
jos. Cabeza redonda, hinchada hacia el occipucio, caperuza redon- 
deada o truncada. 
Torax alargado, con sus angulos anteriores agudos. 
Abdomen mui delgado; peciolo prolongado, lineal. La unica 
especie chilena, o si se quiere americana, de este jenero, tiene 
cierta semejanza con las especies del jenero E2imeiies^ sub jene- 
ro Zeta, i mucha afinidad con las especies asiaticas del jenero 
Labiis, pero se distingue de todas ellas por su peciolo prismati- 
co. No conozco la especie, asi cs que doi una traduccion de la 
descripcion orijinal: 
Labus Sichelianus, De Saussure Synop. Am. Wasps, p. 56, 
lam. IV, fig. 20, 20 a (1875). 
Negro, con vello corto, gris; una punta en la mandibula, una 
linea en el primer artejo de las antenas, una punta en cada lado 
