LAS PLANTAS DE CULTIVO EN JUAN FERNANDEZ 
955 
atribuyendose la causa de esto a la frecuencia de aguaceros que 
entretem'an “una feracidad precipitadan. 
El doctor R. A. Philippi (i) enumera, segun observaciones 
hechas por el senor Germain en Octubrc de 1854, como “plan- 
tas evidentemente introducidas por el hombre, aunque muchas 
de ellas se habian multiplicado de tal modo que se podian con- 
siderar como indijenasu, los duraznos, damascos, ciruelas, guin- 
dos, las higueras, los rabanos, nabos, el toronjil, etc. 
Ocho anos mas tarde el ministro don Manuel Renjifo (2) 
en un viaje de inspeccion que ejecuto a la isla de Masatierra 
encontro en ella “gran cantidad de duraznos esquisitos que en 
algunos puntos formaban bosquesn (este ultimo dato probable- 
mente es equivocado, confundiendose los duraznos con los 
guindos), i se impuso ademas de la existencia de higueras, 
membrilleros i toda clase de legumbres. 
Que efectivamente habia en aquel tiempo gran abundancia 
de duraznos i membrillos, lo confirma tambien una noticia que 
did a B. Vicuna Mackenna (3) un antiguo colono de la isla. 
Segun este se vendian en 1866 a los buques que tocaban en la 
isla los duraznos i los membrillos “por barrilesn i a precios 
sumamente modicos. Este dato no carece de interes por cuan- 
to nos prueba que la reduccion i dejeneracion que hoi dia se 
nota en los duraznos de Juan Fernandez (vease la parte espe- 
cial de este articulo), debe ser de una fecha mui reciente. 
En la relacion que hace sobre la flora de Juan Fernandez el 
naturalista de la espedicion del Challenger (4) i que data del 
aho 1875, se mencionan como representados en Masatierra el 
durazno, guindo, manzano (!) la higuera i ademas la frutilla i el 
rabano. Tanto los referidos arboles como la frutilla producian 
(1) Rodulfo Philippi, Observaciones sobre la Flora de Jiian Fernandez. 
Anales de la Universidad de Chile, Santiago, Mayo de 1856, p. 160. 
(2) Informe que sobre la esplotacion de la isla de Juan Fernandez pre- 
sent© el ex-Ministro de Hacienda don Manuel Renjifo a sai sucesor don 
Jose Victorino Lastarria, Santiago, Enero 4 de 1864. Vease B. Vicuna 
Mackenna, Obra citada, p. 810. 
(3) B. Vicuna Mackenna, Obra citada, p. 736. 
(4) H. N, Moseley, Notes by a Naturalist on the Challenger, paj. 537-542, 
vease W. B Hemsley, Obra citada, p. 811. 
