1082 
MEMORIAS CIENTfFICAS I LITERARIAS 
personales, la envidia de los Cesares, que, no pudiendo soportar 
semejante superioridad, los enviaron al suplicio.' Aun mas: al- 
gunos espanoles llegaron al encumbrado solio de Roma. 
Demasiado sabido es tambien que los escritores paganos, 
como Porcio Latron, ambos Senecas, Lucano, Valerio i Mar- 
cial, primero, i los cristianos despues, entre los cuales descuellan 
Yuvenco, Leandro de Sevilla i San Isidoro, fueron los que lo- 
graron irnpedir que desaparecieran por completo las obras de 
estudio i de saber en los tiempos de enmuellecimiento i afemi- 
nacion de las costumbres romanas. 
Siguese despues una epoca de decadencia jeneral en todo el 
mundo civilizado, debida entre muchfsimas otras causas, a una 
principal, a saber: el cansancio producido por la guerra i por el 
estudio de las obras de los griegos; pues asi como en un indi- 
viduo la fatiga orijinada por el trabajo, lo deja solo habil para, 
el descanso; asi tambien la sociedad, agregado de individuos, 
ocupada durante mucho tiempo en pesadas labores, queda de- 
seosa linicamente de holgura, deleites i recreos. Pendientes, 
pues, el pueblo romano i la hum.anidad de ocupaciones fisicas, 
como la guerra, i despues de trabajos intelectuales, como el 
estudio de la cultura griega i sus obras, entregaronse con pos- 
terioridad, en cumplimiento de la lei indicada, que se puede 
llamar de reaccion, al regocijo, al afeminamiento, al ocio indebido; 
i de ahi la corrupcion de las costumbres. El valeroso pueblo 
quedo por lo tanto inhabil para resistir la barbara invasion, que 
se adueno por completo del Imperlo. 
Agreguese a esta causa principal, de que se derivan innume-. 
rabies, que la nueva relijion que se esparcia por Roma i el 
mundo entero, prcdicaba en esos primeros tiempos, para des- 
terrar el apetecido vivir de los paganos, el completo abandon© 
del mundo a fin de retirarse a los claustros a ofrecerse en sa- 
crificio por amor al Cristo redentor de la humanidad; i facil- 
mente se comprendera que, suficientemente difundida esa reli- 
jion, en obedecimiento a su precepto, se dejasen a un lado no 
solo el estudio de los griegos i la imitacion de sus obras, sino 
en jeneral todo trabajo intelectual, para entregarse al reposo: el 
pueblo estaba avido esclusivamente de diversiones que, como 
las representaciones teatrales, si tal nombre merecieron entdn- 
' -4 
