1122 
MEMORIAS CIENXfFICAS I LITERARIAS 
los bienes comunes, nada tocara a la mujer de la donacion que 
el rei le hizo, o cosa que adquirio en la guerra. Previniendo que 
lo donado por el rei se entiende en cuanto equivalga a los ser- 
vicios hechos en la guerra a espensas de ambos, pues si esce* 
de a estas, no se comunicara el esceso a la mujer, cuya opi- 
nion es veridica i segura. Pero lo que fuera de campana ahorra 
de su sueldo, este o no jubilado o retirado del servicio^ i lo que 
con el compre i lucre, sera comunicable a entrambos: lo pri- 
mero, porque de ello no habla la lei, i lo que esta no prohibe, 
es visto permitirlo; i lo que prohibe en una cosa, se entiende 
permite en todas las demas; i lo segundo, porque este sueldo se 
le da por razon de alimentos, es fruto o emolumento del empleo 
que obtiene (como lo que ganan el juez, abogado, escribano i 
otros), i no donacion rejia de las que habla la lei, que regular- 
mente son permanentes i permisibles, ya consistan en utilidad 
o en honor, verbigracia, la heredad, titulo, sefion'o, oficio, privi- 
lejio i otras cosas semej antes. 
“i6. A1 modo que lo que el marido adquiere en la guerra, es 
comunicable a la mujer en el caso propuesto, lo es tambien lo 
que gana con los oficios de juez, abogado, escribano i otros 
semejantes, durante el matrimonio; pues estos oficios son cuasi 
castrenses, i lo que producen son frntos; los cuales de cualquier 
cualidad que sean les corresponde por mitad; pero su propiedad, 
que son los mismos oficios, o la facultad de ejercerlos, si el rei 
los concede al marido, toca privativamente a este, i asi nada 
llevara su mujer.K 
Al hablar de oficios en el ndmero iP del articulo 1725, nues- 
tro Codigo ha querido referirse a aquellas ocupaciones mecdni- 
cas, como las del carpintero, sastre, zapatero, etc. 
I aunque la palabra oficio supone la dedicacion habitual al 
ejercicio de alguna de estas artes mecanicas, es indudable que 
tambien deben considerarse como gananciales los beneficios 
que accidentalmente obtenga alguno de los conyujes rnediante 
su trabajo o industria. 
Si el marido, por ejemplo, sin tener el oficio de pintor, hace 
un cuadro, que mas tarde vende a un amigo, el dinero que ha 
ganado en la venta pertenecera a la sociedad conyugal. 
Lo mismo sucederd con los beneficios producidos por un des- 
