VIDA DE DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO 
1145 
bre la lengua francesa. En 1829, recicn salvado de la matanza 
del Pilar i llegado a San Juan debio permanecer poco mas de 
un mes sin presentarse en publico, hasta que Facundo Quiro- 
ga salio de la provincia. Durante ese tiempo, no hallaba que 
hacer i queria leer para distraerse. En la casa en que estaba 
oculto, habia una coleccion de libros en frances, que habian 
pertenecido al doctor de la Roza, el benemerito e ilustrado 
fundador de la Escuela de la Patria. Sarmiento, que no podia 
leerlos por no entender el frances, se echo a estudiar este 
idioma sin mas clementos que un diccionario i una gramatica 
de Chantreau. Aunque no aprendio el idioma, se asimilo los 
conocimientos indispensables para entender los libros Franceses 
i para adquirir el uso de la lengua cuando viajo mas tarde por 
Europa. 
La situacion de la Republica Arjentina se habia modificado 
grandemente en los anos que siguieron al combate de Chacon, 
la caida del jeneral Paz i la derrota definitiva de los unitarios 
en la Ciudadela de Tucuman. Todo el pais habia quedado de 
nuevo sometido al dominio de los federales. Facundo Quiroga, 
despues de haber anonadado a los unitarios en las provincias 
del interior de la Republica i de haber realizado una espedicion 
contra los indios, habia gozado un corto periodo de influencia, 
para terminar su carrera asesinado en Barranca-Yaco, cerca de 
Cordoba, el 16 de Febrero de 1835. Dos meses despues de la 
muerte trajica de Facundo, don Juan Manuel de Rozas acep- 
taba por segunda vez el gobierno de la provincia de Buenos 
Aires, investido con la "suma del poder publicon i encargado 
de las relaciones esteriores de la Nacion, poderes que debia 
conservar en sus manos durante diezisiete anos! 
En San Juan se habian sucedido en el mando los coroneles 
Valentin Ruiz i Martin Yanson, hechuras de Facundo, que 
gobernaron con relativa benignidad. Durante el gobierno de 
Yanson, habia ocupado el puesto de ministro Domingo de 
Oro (i) quien, sorprendido en un plan revolucionario contra la 
dominacion de Aldao en Mendoza, fue desterrado a Chile, al 
(1) Hijo de D. Jose Antonio de Oro. Tambien fue ministro del coronel 
Ruiz, en 1832. 
