LA LEJISLACION DE CHILE 
105 
sostenicndo con Laurent que es simplemente una institucion de 
drden i tranquilidad sociales. 
Huber, J. Voet, Boullenois, Wheaton, Kent, Story i Burge 
miran la prescripcion como perteneciente al procedimiento i se 
pronuncian, en consecuencia, por la lei del lugar del juicio. 
Asser piensa con razon que la prescripcion pcrtenece a la lejis- 
lacion sustantiva i no forma, por tanto, parte del procedimiento. 
Fiore, partiendo de la base de que el acreedor csta obligado a 
seguir el fuero del deudor, que es ordinariamente el lugar desu 
domicilio, renueva la objecion de que el acreedor quedaria en 
tal caso sometido al arbitrio del deudor, cuya facultad de mu- 
dar de domicilio es verdaderamente incontestable. 
cCual es entonces la lei que debe rejir la prescripcion bajo 
su doble faz estintiva i adquisitiva? A juicio de la mayon'a de 
la Comision, la respuesta puede formularse en una regia jene- 
ral, a saber: que la prescripcion es rejida por la lei que gobierna 
la relacion jun'dica de cuya prescripcion se trate. Asi, la pres- 
cripcion estintiva de acciones personales, esta subordinada a la 
lei del lugar de su cumplimiento, la de acciones reales a la de la 
situacion de los bienes gravados sin distincion de raices o mue- 
bles, i la adquisitiva de cosas corporales a la de su situacion, 
cualquiera que sea su naturaleza, de acuerdo con lo estatuido 
en los titulos relativos a los bienes i a los actos juridicos. 
Tal es en el fondo la doctrina de Schaffner, Waechter, Sa- 
vigny, Rocco, Demangeat, Fiore, Asser, Rivier, Laurent, Rami- 
rez i la Comision Revisora del Codigo Civil Belga, los cuales, 
por mas disconformes que sean los principios jenerales de sus 
respectivas sscuelas i las reglas especiales a que sujetan los de- 
rechos personales o reales, estan todos de acuerdo para some- 
ter la prescripcion, cualquiera que sea su naturaleza, a la misma 
lei que rije las relaciones de derecho a que ella se refiere. 
Bajo su faz estintiva,. la prescripcion no es, en efecto, mas 
que un medio de enervar las acciones dirijidasa hacer efectivas 
las obligaciones pendientes. Siendo el deber jun'dico la resul- 
tante del derecho del acreedor para obligar al deudor a la pres- 
tacion convenida, la accion se liga intimamente a la obligacion 
i debe ser rejida por la misma lei. Cuando dos personas con- 
tratan, consienten, tacita, pero claramente, en que el termino 
