LA ense 5 ^l\nza de la historia 
219 
•estudio i traduccion de viejos documentos, tftulos de propiedad 
0 papeles de familia. 
Los erudites e infatigables esploradores que con estraordi- 
nario teson se ban contraido a esta obra de maravillosa recons- 
truccion del pasado mas remote, ban logrado al fin descifrar las 
mudas inscripciones de los monumentos i comprender el alcan- 
ce, importancia i significacion de esos palacios en ruina, de esos 
colosos graniticos, de esas tumbas boradadas en la cordillera 
que la antiguedad ejipcia i oriental muestran a las jeneraciones 
presentes. 
Esas inmensas moles que desde el valle del Nile dominan el 
pasado faraonico i se mantienen como mudos espectadores de 
todas las desgracias i trastornos sufridos per el pueblo ejipcio, 
e inmutables ante los embates del tiempo i el choque de los 
acontecimientos; esas jigantescas piramides que la tradicion 
nos presentaba unicamente como la simple manifestacion de una 
vanidad faraonica, tornanse en manos de los sabios investiga- 
dores, en preciosos libros que ban revelado a la edad moderna 
los arcanos de una sociedad vetusta i ya sepultada por millares 
de aiios, las riquezas de una civilizacion refinada i mui avan- 
zada en la edad de los tiempos, los progresos de sus letras, 
las producciones de sus artistas i los misterios de sus reli- 
jiones. 
La investigacion cientifica que la escuela ejiptologa I oriental 
ha realizado tan brillantemente en nuestros dias, ha dadoani- 
macion i vida a esas piedras inmutables, hadescifrado esos ca- 
racteres jerogb'ficos o cuneiformes, antes mudos e indefinidos, 
1 ha revelado a la posteridad toda la historia, la vida, las gran- 
dezas i los sufrimientos de pueblos perdidos desde tantos siglos 
en lanoche de los tiempos. 
I esta obra maravillosa ha ido todavia mas lejos. No solo 
ha reconstituido en sus fuentes primitivas todo aquel pasado 
remoto, sino que tambien la resurreccion ha llcgado hasta los 
mismos faraones dormidos por millares de ahos en sus ataudes 
de sicomoro o dentro de sus sarcofagos de porfiro o de alabastro. 
Hasta las flores encerradas en esos ataudes desde 4,000 anos 
han aparecido con sus formas i colores, marchitandose solo 
algunos meses despues de haberlas sacado a la luz. Los lotus i 
