404 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
La circunstancia dc ser el contrato condicional i de que el 
Coiiioo en varies arti'culos (1485, i486, 1820) de a entender que 
pentloite conditione no hai vinculo alguho entre los contratantes, 
hacia necesario que el lejislador determinara espresamente si el 
contrato subsistia o no para los herederos, en caso de fallecer 
una de las partes. 
El Codigo ha optado por la afirmativa, sin hacer diferencia 
cuando la condicion es suspensiva o resolutoria. 
En uno i otro caso, la regia es la misma. 
Ahora bien, el inciso segundo del articulo 1492 dice que el 
preccpto contenido en el primero no se aplica a las asignacio- 
iics testamentarias ni a las donaciones entre vivos. 
iEs esto efectivo? 
Tratando de las asignaciones testamentarias condicionales, ya 
el Codigo habia hablado sobre esta materia, como puede verse 
en cl articulo 1078. 
“Las asignaciones testamentarias bajo condicion suspensiva, 
no confieren al asignatario derecho alguno mientras pende la 
condicion, sino el de implorar las providencias conservativas 
neccsarias. 
“ 5 / el asignatario muere antes de cumplirse la condicion, no 
tra smite derecho alguno. 
“Cumplida la condicion, no tendra derecho a los frutos per- 
cibidos en el tiempo intermedio, si el testador no se los hubiere 
espresamente concedido.it 
Pcro observese que este articulo se refiere unicamente a la 
trasmision del derecho del acreedor i solo habia de condicion 
suspensiva. 
h-1 asignatario que fallece, mientras pende esta condicion, no 
|)ucde trasmitir derecho alguno a sus herederos, puesto que to- 
<lavia no se Ic ha dcferido la asignacion. 
Xadic puede trasmitir lo que no tiene. 
Ilasta aqui, pues, nada hai que objetar a la disposicion del 
inciso segundo del articulo 1492. 
Art. 1078 
