568 
MEMORIAS CIENTI'fICAS I LITERARIAS 
A1 practicar la inspeccion medica resulta: que en la super- j 
fide de flexion de la muneca derecha se encuentra un tumor i 
circular grande i duro que sobrepasa tres milimetros el nivel de 
las partes circundantes teniendo un diametro de cuatro centi- , 
metros; cubierto de costras, despues de cuya separacion apare- ; 
ce una cutis perforada como arnero; el tumor es duro. En la 
mejilla izquierda existe un tumor analogo de unos cinco centi- : 
metros de diametro. La hinchazon tiene el aspecto como si 
Culares elevadas sobre la piel circundante, ban sido observadas por nosolios 
en las manos i antebrazo de algunos clientes que vienen a nuestra policHnica j 
para enfermedades cutaneas del Hospital de San Vicente. Estos casos fueron i 
diagnosticados de ser herpes tonsurante, i facilmente sanados por ajentes i 
parasiticidas (usabamos para ellos siempre la crisarobina en traumaticina). 
El caso representado en la lamina num. 3 tambien muestra en el antebrazo j 
izquierdo una placa trichofitica. 
A pesar de muchas preguntas sobre el orijen de la infeccion, nada pudi-| 
raos averiguar; hasta que, hace poco tiempo, se presentoun campesinol 
para consultarnos sobre una enfermedad cutanea en el dorso de la mano| 
que ofrecia todos los caracteres clinicos de una placa de dermatomicosis 
tonsurante. Conversando con el enfermo, hizo el mismo el diagnostico 
diciendo que se trataba en el caso suyo de un ccempeine caballunov>, el cual 
sehabia manifestado rebelde a todos los medicamentos caseros de lajente del ' 
campo. La denominacion (cempeine caballuno)) desperto todo nuestro interes, 
i pudimos conseguir del campesino, que era mayordonio en una haciendaj 
proxima a Talagante, los siguientes detalles sobre el llamado ccempeine caba-j 
llunoy». i 
Se observa esta enfermedad de la piel frecuentemente en el ganado caballarj 
i vacuno, i especialmente en los terneros. Formanse en las partes afectadasj 
caspas i costrones, perdiendo los animales en ellas al mismo tiempo los pelos.j 
Segun decir jeneral de lajente del campo, se pega esta enfermedad a losl 
que son \aqueros, mozos, lecheras, en una palabra a individuos que tienen| 
contacto con los animales infectados, saliendoles, por lo jeneral, una erup-| 
cion cutanea en las manos, que produce una comezon bastante molesta. Eb 
campesino de nuestra referenda nos relato tambien casos en que el «em t 
peine caballuno):' habia sido trasmitido al hombre por medio de frenos. ( 
Tomando, pues, en consideracion el conjunto de los datos que teniamod 
i los que hemos podido recojer sobre la calidad de estas erupciones, en-todoj 
acordes con la enfermedad del indicado campesino; i, que la jente de'J 
campo esta convencida de la contajiosidad de tal empcinc, aunque en contra 
de la opinion de muchos hacendados con quienes hemos hablado sobre el* 
particular, no nos queda duda de que se trata en estos cases de una afecciorJ 
.producida por el tricofito tousiirajiie. 
