LA FONETICA 
841 
aunque no existen dos ejemplares de estos que scan comple- 
tamente iguales, (ipor que no sabriamos lo que es Frances? La 
rosa tipica en jeneral no es mas que el termino medio de todas 
las que existen o que conocemos; asi la pronunciacion tipica 
del Frances sera el termino medio de todas las pronunciaciones 
usadas. I asi es, asi se ha considerado siempre o casi siempre 
aunque inconscientemente. Naturalmente para alcanzar cste ter- 
mino medio hai que prescindir de aquellos individuos que, se- 
gun la opinion comun, no hablan el lenguaje literario; debemos 
tomar en considcracion solamentc el lenguaje de la jente cul- 
ta. Ademas hai que tomar en cuenta que cada lengua litera- 
ria tiene su base especial en uno o en la Fusion de algunos dia- 
lectos populares; asi el Castellano tiene por base la lengua de 
las Castillas, el Frances, el dialecto de la Isle de France, el in- 
gles el dialecto de lAndres. El aleman literario no tiene tan 
claramente su base lingiiistica en un dialecto especial, sino 
parece ser en casi todos los puntos un compromiso entre los 
dos grandes grupos dialdcticos del aleman alto i bajo, dando 
aquel la base jeneral del estado linguistico, este la manera de 
articular los sonidos. Tal como es, debe el papel que actualmen- 
te desempeha a los esFuerzos de Martin Luther i tiene su cuna 
en el centro de Alemania, espccialmente en la Sajonia superior 
i los alrededores de Meissen. En Fin, no existe duda alguna que 
se debe considerar como el mejor Frances el de Paris, como el me- 
jor ingles el de Londres, como el mejor aleman el de Berlin, 
naturalmente no la jerigonza vulgar del proletario de estos 
grandes centres de poblacion sino el lenguaje serio de la buena 
sociedad. 
Facilmente se entiende que nacionales de otras partes, en los 
tres paises, muchas veces no quieren reconocer la supremaci'a de 
la capital; pero £no es mas que lojico buscar el centro de la lengua 
alia mismo donde estan los centres de la literatura, del arte, de 
la administracion i, en jeneral, de todas las ramas de la vida in- 
telectual i material? 
§ 4 
Siendo de tal manera manifiesto donde tenemos que buscar 
la pronunciacion modelo de las tres lenguas en que principal- 
