LOS HELECHOS DE JUAN FERNANDEZ 
9^5 
LOMARIA BORYANA WILLD 
Sinonimia segun Hemsley: L. magellanica Desv., Blechnum 
magellanicum Mett,L. cycadifoliaColla, Blechnum cycadifolium 
Sturm, L. lanuginosa Knze. — Tocantea la identidad aqui esta- 
blecida de L. magellanica i L. boryana o sea lanuginosa, tcngo 
que hacer notar que las muestras del herbario santiaguino per- 
tenecientes a la primera planta i recojidas en Magallanes, son 
aparentemente bien distintas de los ejemplares de la ultima que 
poseen el museo i el autor i que son de Juan Fernandez. La L. 
magellanica tiene las pinas rojas en la cara inferior i mucho 
mas anchas que las de la L. boryana; ademas se observan en la 
primera especie con frecuencia pinas que tienen en la base un 
apendice o segmento denticular, el que jamas se encuentra en 
la planta de Juan Fernandez. 
Territorio de la especie: En la circunscriprion que Ic da 
Hemsley, la especie es comiin en America, hallandose desde 
las Antillas al sur hasta el Estrccho de Magallanes i las islas 
Falkland Abunda igualmente en el sur de Africa i tambien 
existeen los tropicos de este continente i en Madagascar! Mau- 
ricia. Una variedad mui caracterizada habita la isla de Tristan 
cla Cunha. No se ha observado este helecho en el Asia ni en la 
Australia ni en la Nueva Zelandia. 
Habitacion en Jiian Fernandez: Masatierra (Bertero, Mose- 
ley, Downton, Delfin, Johow). Mui comun, sobre todo en los 
alrededores de la Bahia Cumberland, en el Pico central i la 
pendiente norte del portezuelo de Villagra. 
Es esta una especie mui notable por su tamafio estraordina- 
rio i por su traje que la asemeja a las Cicadaceas. Las grandes 
i tiesas frondas forman una roseta en la estremidad del tronco 
el que frecuentemente alcanza una altura de varies pies i a vo- 
ces estd ramificado. Del centre de la roseta principian a salir a 
fines de Enero las frondas fertiles. Los ejemplares mas viejos 
miden en la base del tronco principal hasta un metro de grue- 
so, teniendo las ramas unos 15 centimetros de diametro. La 
superficie del tronco i de las ramas esta cubierta con las setas 
morenas que pertenecen a las partes basales de los estipos, i 
