1196 
MEMORIAS CIENTI'fICAS I LITERARIAS 
estetica de la verdad; exije dignidad i biienas maneras como la 
sociedad nos ordena compostura, decencia i cortesania. Eso es 
todo. I he aqui por que declare injenuamente que en la obra 
escrita llevo animo de encontrar al sabio o al artista, no al sec- 
tario. La polemica serena i reposada o recalcitrante i de fuego 
tiene su campo de accion, i alia debe ir toda persona que crea 
comprometidos sus aspiraciones i creencias, su credo relijioso o 
politico. Lo demas es prostituir el templo sagrado del arte, i a 
ello no bajara quien se haya formado un gusto literario sano. 
Al catolico como al racionalista que han de vivir en contacto 
con los libros, les esta prohibido el cheque ardiente de antago- 
nismos vidriosos en beneficio del propio progreso i bienestar 
patrios, que solicitan esfuerzos comunes de todos los nacionales 
para levantar, sobre todo, el nivel moral i la instruccion de los 
pueblos que, como el nuestro, apenas nacen a la vida del pro- 
greso. I si este esjuicio de sensatos, el nos impone la obligacion 
de ser de mangas anchas al examinar una obra de arte, que 
admite todos los tones i puede vivir en todos los espiritus en 
grade de mas o menos perfectibilidad. Cuando el arte se en- 
cuentra ultrajado, entonces, i solo entonces, la critica es justa, 
permitida i necesaria. 
He divagado, lo corifieso, pero, dando por bien emplcado el 
tiempo que me ha proporcionado la ocasion de espresar un sen- 
timiento intimo i profundo, hilvano mi interrumpido proposito. 
La estetica moral de Zola, a diferencia de la de los otros no- 
velistas, es invariable: una negacion pesimista en el fondo, una 
desnudez absoluta en la forma; i esto coristituye lo que puede 
llamarse la trasmision de la culpa por herencia, por tempera- 
mento. Solo el jenio de Zola pudo imponer teoria tan estrana, 
de la dial no veo mui en claro la ensenanza que han de sacar 
los franceses. Esa particularizacion de lo obsceno i feo, que ca- 
racteriza la novela de Zola, no es un cuadro natural i fiel de las 
costumbres francesas; pues los tipos de Zola, por lo jeneral, son 
Caballeros i damiselas de vida alegre i lijera, que no pintan a la 
Francia honrada i trabajadora sino a la Francia prostituida i 
bastarda. Por esto, en Rusia, endonde los naturalistas son guia- 
dos por una idea patriotica, creo que ha dado mejores resulta- 
dos. Los rusos ponen la mcdicina en la llaga con la esperanza 
