PIIILADELPHUS DELAVAYI 
13 
et à ovaires glabres, se rapportent à la plante 
existant depuis longtemps dans les collections* 
et chez les pépiniéristes sous le nom de P. to- 
menlosus. Nous possédons cette dernière 
plante; cultivée côte à côte et comparativement 
avec celle de M. l’abbé Delavay, elle s’est 
Fig. 3. — Philadelphus Delavayi. 
2/3 de grandeur naturelle. 
montrée bien distincte de celle-ci : elle présenté 
tous les caractères généraux du P. coronarius , 
à part le tomentum qui recouvre la face infé- 
rieure des feuilles ; aussi est-il tout naturel 
qu’on l’ait regardée comme une variété, et 
nommée P. coronarius var. tomentosus. 
Quant à la plante de M. l’abbé Delavay, elle 
diffère nettement de cette dernière, notamment 
