QUELQUES RÉSULTATS RECENTS E 
les amateurs qui n’ont que quelques châssis à 
semer peuvent se contenter de tracer, avec le 
manche du râteau, dix ou douze rayons, et es-, 
pacer leurs touffes de Navets dans ces rayons. 
Si une graine ne lève pas, il est bien rare que 
l’autre manque. Ajoutons que lorsqu’on fait de 
la culture forcée, il faut toujours être absolu- 
ment sûr de la bonne qualité des graines que 
l’on sème et surtout de leur parfaite sélection, 
si l’on veut obtenir un prodqit rémunéra- 
teur. 
Aussitôt que les jeunes Navets ont deux co- 
tylédons, on procède à l’éclaircissage, c’est-à- 
dire qu'on en laisse un seul par touffe semée. 
Par ce moyen, il n’y a aucun déchet, toutes les 
plantes ont la place nécessaire pour faire de 
beaux produits, et leurs racines ne sont déran- 
gées par aucun travail. Aussi leur végétation 
est luxuriante, surtout si la chaleur de fond 
est suffisante, ce qui est indispensable pour que 
les Navets ne montent pas à graine avant leur 
complète évolution. 
Les arrosages devront être fréquents et co- 
pieux au fur et à mesure que les plantes gran- 
diront, pour qu’elles restent tendres et ne de- 
viennent pas véreuses. Il faudra également 
veiller à leur donner l’air nécessaire pour te- 
nir les feuilles en bon état de végétation. 
Il est utile d’ajouter que dans cette culture, 
de même que nous l’avons dit pour celle de la 
Carotte, on peut semer des Radis entre les 
touffes. Les amateurs pourront en semer dans 
une partie de leur culture, ce qui ne fait que 
retarder un peu la végétation des Navets, et par 
là-même, ils prolongent leur récolte plus long- 
temps. Ils obtiendront ainsi le maximum de 
rendement que l’on cherche lorsqu’on fait de la 
culture forcée. 
La variété commerciale la plus estimée aux 
Halles de Paris, tant pour la consommation 
locale que pour l’exportation, qui se fait sur 
une très grande échelle pour ces produits, est 
la variété Navet hâtif Marteau, sélectionnée 
par les maraîchers parisiens. Il est fort pro- 
bable que d’autres variétés de Navets ronds 
réussiraient aussi bien que cette première va- 
riété; mais lorsqu’on cultive pour le commerce, 
il faut se conformer au goût des consomma- 
teurs. 
A l’époque actuelle, qui est très propice pour 
QUELQUES RÉSULTATS RÉCENTS I 
Nous ne saurions, songer à signaler ici tous 
les gains nouveaux dont s’enrichit la famille 
des Orchidées ; cette famille privilégiée fournit 
à elle seule, soit en espèces ou variétés dis- 
I l’hybridation PES ORCHIDÉES 81 
établir toutes les cultures forcées, d’autres, 
châssis pourront être employés pour des Frai- 
siers, si le jardinier a eu soin d’élever et de 
préparer des plants, ainsi que je l’ai expliqué 
dans la Revue horticole du 1 er juin 1902. Ges 
plants de Fraisiers seront placés dans leurs 
pots, sur une bonne couche chargée d’un peu 
de terreau, de manière que les pots ne touchent 
pas. au fumier, et que tes espaces libres entre 
eux soient remplis jusqu’à la hauteur des bords. 
On en mettra vingt-huit à trente par châssis, 
de l m 3.5 sur l m 30. Le jardinier aura soin de 
les préserver du froid en faisant des acpots 
autour des coffres et, la nuit, en couvrant suf- 
fisamment de paillassons. Il devra veiller égale- 
ment à donner de l’air, lorsqu’il jugera le 
temps ppopice, à faire des bassinages en temps 
opportun, etc. 
On pourra préparer une couche pour planter 
les Pommes de terre, les Haricots, etc., à peu 
près comme elle est décrite pour les Navets. 
Une fois toutes ces cultures installées, il faut 
un soin 4o tous les instants ; le moindre oubli 
peut causer un insuccès plus ou moins complet 
selon le cas. A l’époque où nous sommes, U 
gèle souvent la nuit ; il faut donc couvrir le. 
soir, car la moindre gelée produit un effet dé- 
sastreux sur ces plantes si tendres. Dans le 
milieu du jour, quand arrive le mois de mars, 
le soleil est parfois trop chaud ; il faut alors 
ombrer quelques heures, mais juste assez poup 
protéger les plantes sans trop les attendrir, ef 
les habituer progressivement à pouvoir support 
ter cette chaleur ; il faut aussi les durcir pro^ 
gressivement à l’air, pour qu’il ne se produise 
pas d’à-coups dans la végétation. Entre temps, 
mais le matin préférablement, il faut donner les 
arrosages ou hassinages dont les plantes peuvent 
avoir besoin. 
C’est dire que lorsqu’on fait de la culture for- 
cée, pour être récompensé de ses peines, il faut 
toujours être sur place et, tout en travaillant, 
observer continuellement l'atmosphère, car les 
changements brusques du temps, si fréquents 
surtout aux mois de mars et avril, emporteraient 
tout le fruit du travail du jardinier, s’il ne 
savait pas parer à toutes les éventualités, 
J. Curé, 
Secrétaire dû Syndicat des maraîchers 
de la région parisienne. 
5 LTIYRRIDATION DES ORCHIDÉES 
tinctes introduites, soit eu hybrides artificiels, 
autant de nouveautés remarquables que les 
autres familles horticoles réunies, et l’espace 
nous manquerait pour les mentionner toutes. 
