108 
BRACIIYCIIITON ACERIFOLIUM 
« tardillon », comme on dit dans le métier. 
Ces fruits — qui, en certaines années, se 
rencontrent, assez communs, et qui succèdent 
à des fleurs épanouies en juin sur les pousses 
nouvelles — sont toujours de forme très 
allongée et sont portés par un pédoncule très 
long, très grêle, et portant de nombreux 
« yeux ». — Ceci tient à ce que, au moment 
de cette floraison, l’allongement des axes 
végétatifs est très rapide. 
On peut observer la présence de plusieurs 
yeux de ce genre sur le pédoncule de la Poire 
que nous représentons ici, d’après une photo- 
graphie. 
Quant à la forme très allongée du fruit, elle 
tient à‘ce que celui-ci est arrêté prématurément 
dans son développement. 
Chacun sait qu’au début, toutes les jeunes 
Poires ont une forme très allongée, et que c’est 
vers la fin de l’été que l’accroissement en dia- 
mètre s’accentue et que les Poires prennent 
leur forme spéciale. 
Les Poires dont il s’agit ici n’achevant pas 
leur croissance, on comprend dès lors que leur 
forme soit celle d s jeunes Poires. Faisons, en 
outre, remarquer que ces fruits ne se détachent 
jamais spontanément de l’arbre. 
Pierre Passy. 
BRACHYCH1T0N ACERIFOLIUM 
Ce très bel arbre australien est encore rare sur 
la côte provençale de la Méditerranée. Il est 
originaire du nord et du nord-ouest de l’Aus- 
tralie, et se distingue du Brachychiton po- 
pulneum par ses grandes feuilles persistantes 
digitées, d’un vert clair, rappelant assez, dans 
leur âge, celle de l’Aralia de Siebold ( Fatsia 
japonica , Decsne et Planch.), mais avec des 
lobes moins nombreux. Son tronc, vert et 
lisse au sommet, gris clair et rugueux sur la 
partie moyenne et inférieure, à rameaux 
tuméfiés à l’insertion, horizontaux, atteint 
8 à 10 mètres de hauteur. Ses feuilles pé- 
tiolées, glabres, de 20 centimètres de dia- 
mètre, à 5-7 lobes digités, entiers ou un peu 
divisés, subaigus, à nervures principales 
saillantes sur les deux faces, à nervules in- 
sérées presque à angle droit sur la côte médiane 
des lobes, justifient bien son qualificatif : « à 
feuilles d’Erable. » 
Au sommet des rameaux, pendant l’été, appa- 
raissent des panicules multiflores grêles, dé- 
composées, penchées, à rachis et à divisions 
rouge corail vif, et à corolles petites urcéolées 
pyriformes, à gorge rétrécie, à étamines 
jaunes. Les Australiens lui ont donné le sur- 
nom de Flame Tree, « Arbre de flamme »,en 
raison de l’éclat de ces inflorescences. 
Cette floraison se montre très rarement en 
France. Les exemplaires que j’ai plantés à 
Monte-Carlo, il y a vingt ans, y ont parfois 
fleuri, de même que celui du square des Pho- 
céens, à Nice. La planche coloriée que nous 
publions aujourd’hui a été peinte d’après le bel 
exemplaire fleuri qui existe au Golfe Juan, dans 
l’établissement horticole de MM. Nabonnand 
frères, et qui a fourni plusieurs inflorescences 
au mois de juin 1902. 
C’est donc un très bel arbre, à noble feuil- 
lage et à fleurs ornementales, que nous venons 
recommander aujourd’hui. Mais ici se pose une 
question de nomenclature. Connu assez mal 
sous le nom de Brachychiton acerifolium par 
un certain nombre d’horticulteurs, parce qu’on 
l’a confondu à tort avec la forme à feuilles 
lobées du B. populneum, qui porte aussi ce 
nom çà et là, cet arbre a été également ré- 
pandu dans quelques établissements, sous les 
noms de B. caledonicum et de B. Gregorii. 
J’ai cherché à me rendre compte de la raison 
déterminante de cette dernière dénomination, 
et à recourir aux sources. Voici ce que j’ai 
trouvé : 
Dans le Journal of Botany, de Hooker 
(1857, vol. IX, p. 199), parmi les notes prises 
durant l’expédition faite dans les parties sep- 
tentrionales de l’Australie, sous les ordres de 
M.Gregory, et rédigées par le docteur Ferdinand 
Mueller, botaniste de l’expédition, sous la 
forme d’une lettre à sir William Hooker, on 
lit, entre autres choses, les considérations sui- 
vantes, que nous traduisons : 
Le Brachychiton acerifolium 1 varie avec des 
feuilles digitées, qui semblent les typiques, et des 
feuilles simples. Il est très rare que son tronc offre 
le degré de rigidité que la gravure de Mitchell re- 
présente dans le livre Tropical Australia. 
Je ne puis clore mon étude sur les Sterculiacées 
australiennes sans faire allusion à une espèce de 
Brachychiton (sinon de Delabechea ) découvert par 
M. A. C. Gregory dans son exploration des parties 
nord de l’Australie occidentale. 
Il trouva l’arbre en 1848 sur la rivière Murchison, 
quand il découvrit la mine de plomb de Yaraldine. 
Cet arbre attira son attention comme étant le seul à 
feuilles caduques de l’Australie de l’ouest et des 
spécimens en fruits furent alors communiqués à 
M. Drummond. 
Selon M. Gregory, dont le nom, en bonne justice, 
doit être attaché à cet arbre, il atteint de 10 à 
1 Brachychiton acerifolium, D. Don, Gen Syst., I, 
516 ( Sterculia acerifolia, A. Cunningham, in Lond. 
Hort. Brit ., p. 392. 
