LE LILAS COMMUN. SON INDIGENAT DANS LA PENINSULE BALKANIQUE 
125 
Ce beau et bon livre a été récompensé d’une 
médaille d’or par la Société nationale d’agriculture 
de France. 
L'Œillet à la grande fleur, par Jules Rudolph. Un 
volume in -18 de 126 pages, avec 22 gravures. Prix : 
2 fr. Librairie agricole de la Maison rustique, 26, rue 
Jacob, Paris. 
L’Œillet est une fleur à la mode par excellence ; 
sa vogue s’est accrue depuis quelques années d’une 
façon extraordinaire, bien justifiée d’ailleurs parles 
améliorations constantes et les ravissantes obtentions 
de nos horticulteurs spécialistes. Actuellement 
l’Œillet peut être rangé au nombre des plantes hor- 
ticoles qui ont été le plus perfectionnées ; on a 
obtenu des coloris variés et exquis, puis des variétés 
remontantes, des tiges rigides et bien tenues ; enfin 
la sélection et la culture ont produit l'Oeillet à 
grande fleur. 
C’est de cette spécialité que M. Rudolph traite 
dans son nouveau livre, après s’être entouré des 
renseignements les plus complets. Les amateurs et 
les jardiniers y trouveront un excellent guide. 
Sommaire. — Introduction. — Historique. — 
Races et variétés à grandes fleurs. — Multiplication. 
— Cultures. — Culture méridionale. — Maladies 
et insectes nuisibles. 
LE LILAS COMMUN. SON INDIGÉNAT DANS LA PÉNINSULE BALKANIQUE 
Jusqu’à ce jour, l’origine du Lilas commun 
( Syringa vulgaris, L.) est demeurée assez in- 
certaine. Dans sa monographie des Lilas 1 , 
M. Henry dit que les ouvrages antérieurs au mi- 
lieu du siècle dernier sont d’accord pour lui at- 
tribuer soit la Perse, soit l’Asie Mineure comme 
patrie; puis, plus tard, les botanistes lui attri- 
buent plutôt une origine européenne : les mon- 
tagnes de l’Europe centrale et notamment la 
Hongrie. 
Franchet (Rev. hort., 1891, page 309) rap- 
porte que le botaniste Heuffel le donne comme 
très abondant et indigène dans toute la région 
du Danube, sur son passage à travers le Banat 
jusqu’aux Thermes d’Hercule (région balka- 
nique). Franchet émet toutefois des doutes sur 
son indigénat et conclut plutôt à une natura- 
lisation. 
Peu après, M. Ed. André eut occasion de 
voir le Lilas commun croître en abondance dans 
les défilés de la Nischava, en allant de Nisch 
à Pirot (Serbie), sur les montagnes frontières 
de la Bulgarie, et son opinion était que la 
plante s’y trouvait bien à l’état spontané. 
Mettant à profit notre séjour en Bulgarie, 
qui nous a permis de puiser des renseigne- 
ments auprès de personnes habitant les régions 
les plus diverses du pays ; ayant en outre fait 
plusieurs excursions aux stations qui nous ont 
été signalées, nous allons résumer l’étude que 
nous avons faite et chercher à fixer un point 
d'origine d’une de nos plantes les plus cultivées. 
Que le Lilas commun existe à peu près 
dans tous les Balkans et y soit même abon- 
dant, cela ne fait aucun doute ; on n’a, pour 
s’en convaincre, qu’à visiter les marchés des 
principales villes de Bulgarie, où, au printemps, 
les paysans apportent en quantité des jeunes 
pieds arrachés dans la montagne et destinés à 
1 Journal de la Société nationale d’horticulture J 
juillet 1901. 
la plantation des jardins particuliers. En mai, 
ce sont les fleurs qui arrivent en abondance 
pour être vendues par petits bouquets. 
Si l’on parcourt le pays au travers de la 
grande chaîne des Balkans, ou sur les nom- 
breux contreforts qui s’en détachent, il est peu 
de montagnes sur lesquelles on ne rencontre 
quelques stations de Lilas, parfois peu impor- 
tantes, d’autres fois d’une étendue de plusieurs 
kilomètres. 
Nous avons visité deux de ces stations : une 
assez restreinte, dans le défilé de la rivière 
Isker, à peu de distance de Sophia ; l’autre 
dans le voisinage des grands Balkans, près de 
la route qui conduit de Stara-Tagora à Kasan- 
lik, la ville à l'essence de Rose. Cette dernière 
station s’étendait sur plusieurs kilomètres, et 
il nous en a été signalé d’autres encore plus 
importantes. 
L’abondance du Lilas commun dans ces ré- 
gions ne saurait donc être contestée et M. Ed. 
André l’ayant observé jusqu’en Serbie, où il 
fleurissait en mai parmi des bosquets de Coro- 
nilla Emerus, L., de Cytises, que relevait la 
belle couleur violette des Lunaires en fleurs 
(Lunaria biennis , Mœnch.), il est bien certain 
que son aire de distribution doit s’étendre à 
tous les Balkans, c’est-à-dire de la Mer Noire 
à la Hongrie. Peut-être même existe-t-il dans 
les Rhodopes qui couvrent une partie de la 
Turquie d’Europe ; mais l’insécurité de ces 
contrées n’a guère permis de les explorer pour 
s’en rendre compte. 
Le Lilas commun a-t-il droit à l'indigénat 
dans les Balkans ? A notre avis : oui, incontes- 
tablement. Son aire de dispersion est trop 
vaste, il paraît trop bien adapté à ces contrées 
pour que nous soyons simplement en présence 
d’une naturalisation. Tous ceux qui, comme 
nous, pourront l’observer dans ses stations na- 
turelles partageront certainement notre ma- 
nière de voir. 
