LE JARDIN-ÉCOLE D’ARBORICULTURE FRUITIERE DES JARDINS OUVRIERS DE SCEAUX 
multifida. Son fort sujet de Microlepia hirta 
cristata est une très belle plante. 
Le Platycerium alcicorne de M. Arthur De 
Smet' de Gand, est une superbe plante comme force 
et fraîcheur. 
M. Goryn, déjà nommé, exposait un fort sujet de 
Didymochlœna lunulata et une belle plante de 
Pteris semi-pinnata , de l’Asie tropicale. 
MM. Duval et fils nous montraient le Lomaria 
platyptera , hybride, paraît-il, de Lomaria gibba 
par Blechnum brasiliense. M. Draps-Dom présentait 
son Lomaria Drapsii et M. Ramelet, de Bois-Co- 
lombes (France), exposait 20 Adiantum en beaux 
exemplaires, plus un Adiantum Rameleti qu’il a 
obtenu de semis. 
M. A. Van den Heede exposait trois Pteris nou- 
229 
veaux obtenus de ses semis ; un fort Pteris Childsii 
et un nouveau Pteris à frondes très allongées, re- 
tombantes et sessiles : Pteris excellens furcans 
cristata. 
Dans une collection de plantes récemment intro- 
duites, on remarquait trois grandes Fougères : Ma- 
rattia Stanley ana du Congo, ressemblant au 
M. fraxinea ; Compteris Brazzaiana, du Congo ; 
et Pteris Droogmansiana, du Congo, ayant une 
vague ressemblance avec le Pteris Plumieri. 
Je termine ce petit compte rendu en exprimant le 
plaisir que j’ai éprouvé en me rappelant — par ces 
lignes — les délicieuses sensations éprouvées, à 
l’exposition gantoise, parmi ces belles Fougères et 
toutes les nombreuses attractions qui s’y trouvaient. 
Ad. Van den Heede, 
LE JARDIN-ÉCOLE D’ARBORICULTURE FRUITIÈRE 
DES JARDINS OUVRIERS DE SCEAUX 
J’ai déjà eu l’occasion 1 de parler de l’Œuvre 
Marguerite Renaudin, si intéressante par les 
services qu’elle rend à la population ouvrière 
de Sceaux. J’ai décrit sa fondation, son organi- 
sation, son fonctionnement et ses succès, et j’ai 
indiqué, à cette époque, le produit du jardin 
qui avait été reconnu le mieux tenu par le 
jury compétent qui passe chaque année à des 
époques différentes pour examiner les cultures. 
Le rapport de ce jardin, pour les cinq mois 
comptés à partir du 1 er avril 1902, a été 
de 190 fr. 55 ; pour les sept mois suivants, qui 
ont expiré le 31 mars 1903, le produit s’est 
élevé à la somme de 117 francs ; total pour 
l’année : 307 fr. 55. Il est probable que ces 
chiffres pourront paraître exorbitants à cer- 
tains praticiens, mais il faut bien remarquer ici 
qu’ils sont basés sur la mercuriale du marché 
de Sceaux, c’est-à-dire sur les prix payés par 
les consommateurs, et non sur les prix de la 
vente en gros, faite par les producteurs aux 
Halles centrales de Paris. 
J’ajoutais que ce produit augmenterait encore 
dans quelques années, lorsque les arbres frui- 
tiers plantés en espaliers dans les jardins seront 
en plein rapport. 
Un autre résultat heureux de cette œuvre, 
qui n’entre pas en ligne de compte dans le 
rapport, c’est le bien-être moral procuré aux 
tenanciers de ces jardins. Ils possèdent tous une 
petite tonnelle garnie de fleurs et un ou deux 
petits massifs de fleurs devant la tonnelle, ce 
qui leur permet, à leurs loisirs, d’amener 
famille et amis goûter le repos au milieu des 
fleurs, dans une charmante vallée, chantée par 
beaucoup de nos poètes. Ces ouvriers, dont la 
plupart sont typographes, jouissent ainsi des 
satisfactions qui semblaient autrefois réservées 
au bourgeois dans son jardin. 
L’honorable philanthrope qui a fondé cette 
œuvre, M. Renaudin, a voulu la compléter en 
y créant un enseignement de l’arboriculture 
fruitière. Déjà les notions les plus rationnelles 
sur la culture potagère sont données par un 
vieux praticien. 
M. Renaudin avait donné autrefois un jardin 
au Syndicat des ouvriers jardiniers de Sceaux 
et des environs, mais ce Syndicat n’avait pas 
les moyens de faire les frais nécessaires pour 
en tirer parti utilement au point de vue de Fins- 
truction de l’arboriculture fruitière, et le résul- 
tat n’était pas brillant. 
M. Renaudin vient de transformer ce jardin 
en une petite école d’arboriculture fruitière. Il 
n’a pas reculé devant les frais d’installation 
que cette nouvelle destination entraînait : pré- 
paration du sol, abris et treillages, afin de 
donner aux arbres les formes les plus usitées 
pour obtenir de beaux sujets et de bons fruits ; 
choix judicieux des variétés de fruits et de rai- 
sins à cultiver, préférablement pour le com- 
merça et même pour les amateurs. 
Des cours théoriques et pratiques seront don- 
nés, une fois par mois, par un vieux praticien 
qui est reconnu un maître dans son art. Ces 
cours porteront sur toute la culture des arbres 
fruitiers. C’est ainsi qu’on traitera : de la pré- 
paration du sol pour faire la plantation ; du 
greffage et du choix des sujets selon le terrain ; 
de l’extension de la forme que l’on se proposera 
de donner aux arbres ; des meilleures variétés 
de fruits et de Raisins que l’on devra cultiver ; 
des différentes formes à donner aux arbres 
pour mieux tirer parti du terrain dont on dis- 
1 Revue horticole , 1902, p. 454. 
